1) subdue a desire to laugh
抑制想笑的欲望
3) desire curb/life
欲望抑制/激活
4) suppressed desire
欲望压抑
1.
The cultural connotation lies in focusing on poor citizens,revealing their suppressed desire,moral dilemma,and the spirit of city spectator.
其文化内涵在于,祛除城市魅影,聚焦底层社会,揭示出欲望压抑、道德困境、看客心理等等城市精神状况,在20世纪中国文学形形色色的城市书写模式中独树一帜。
5) an irresistible desire
不能压制的欲望
6) suppression and distortion of desires
欲望的压抑和扭曲
补充资料:欲望
欲望
want
欲望(want)在各种需要的影响下产生的人的各种要求和愿望的总和。人的欲望是极其复杂的。它可以根据所引起的需要的不同而分为相应不同的种类,也可以因其活动的时相不同而分为意向和欲望。人正是在各种欲望的发动下从事各种不同的活动的,它是人类活动和社会进步的推动力量。但是,它的过分膨胀和无限满足又会造成对社_会生活的危害和破坏‘对个人来说,‘之的合理满足是健康发展的必要条件研究如何使人的欲望在社会生活条件容许的范围内得到合理的满足,以促进社会和个体的健康发展,是心理学的任务之 (王启康撰彭共龄审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条