1) The people living under the control of a usurper or foreign invaders long for the return of the legitimate government
人心思汉
2) everybody belongs to Han Dynasty
人心归汉
1.
We can see LUO Guangzhong\'s unique cultural psychology through the analysis of these surrenders:the positive attitude towards life of hoping the existence of capable person and smart emperor in troubled times;the ideological trend that everybody belongs to Han Dynasty;the profound Confucian thinking and unique civilian emotion.
通过对这些投降现象的考察,可以看出罗贯中独特的文化心理:于乱世中呼唤贤才明主的积极人生态度;人心归汉的思想倾向;深厚的儒家思想以及独特的民间情感。
3) everyone thought about the politics
人心思治
1.
During the convulsed period,that everyone thought about the politics is an inevitable objective discipline for the formation of the flourishing age;2.
关于康乾盛世的出现,论者多强调是康、雍、乾三帝正确治国之策的作用,但实际上康乾盛世形成的原因有三:在明、清交替之际的长期动乱之后,人心思治是康乾盛世出现不可逆转的客观规律;历史为康雍乾盛世的出现准备好了必要的条件;康雍乾三代帝王正确的治国思想和方针政策是盛世出现的必要因素。
5) the Tend of Yearning
思汉
6) psychology idea on people's desire theory
人欲心理学思想
补充资料:人心
1.人的心地。 2.特指善良的心地﹑良心。 3.指人们的意愿﹑感情等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条