1) It is earlier to raise the devil than to lie him.
引鬼容易驱鬼难。
2) It is easier to raise the devil than to lay him.
招鬼容易驱鬼难。
3) Raise no more spirits than you can conjure down.
召鬼容易驱逐难。
4) ghost
[英][ɡəʊst] [美][gost]
鬼
1.
The Canterville Ghost in the atmosphere of The Bible-The image of Wilde s ghost and the value of aestheticism being dispelled;
未走出《圣经》的《坎特维尔的幽灵》——王尔德笔下的鬼形象及其对美的消解
2.
The Formative Characteristics of Ghost in Northern Shanxi Dialects;
晋北方言中"鬼"的构词特点
5) avoidance of ghosts and evil
驱鬼避邪
6) drive off evils and ghosts
驱鬼除祟
补充资料：鬼
| 鬼 ghost 宗教中对死者灵魂或其他邪恶灵体的称谓。中国古代宗教习俗称人死及其魂灵为鬼，有“人归为鬼”之说，如《礼记》所言“大凡生于天地之间者皆曰命。其万物死皆曰折。人死曰鬼”；“众生必死，死必归土，此之谓鬼”。持此信仰的人们认为作为死者或其魂灵之鬼并没有彻底断绝其与生命世界及其血缘亲族的联系，鬼的一大特点即被认为是能够通生死，能把阴间与阳世相结合。鬼不时返回其故里，以托梦、预兆、幻象等方式来向人传话送信、展开灵性沟通；鬼甚至会作祟作怪来危害生者，因而引起人们对之产生畏惧和担忧。在有些宗教中，鬼还被理解为与神对抗的邪恶力量，它往往因某种超自然体的堕落败坏而致，如基督教中的“魔鬼论”即讲由天使堕落成为魔鬼的撒旦故意与上帝为敌、诱惑人类犯罪而使之陷入罪恶的深渊。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条