1) Could neither live nor die
不生不死
2) Immortal
[英][ɪ'mɔ:tl] [美][ɪ'mɔrtḷ]
长生不死
1.
From Keeping the Body Sound and Avoiding Harm to Longevity——On the Progress of Taoist Thoughts from Nourishing Life to Becom ing Immortal;
从“全生避害”到长生不死——论道家重生养生思想向道教神仙信仰的演进
3) Unchangeable whether dead or alive
死生不渝
4) Will never forget as long as I live
生死不忘
5) The earth did not increase,not reduce by population
生不增死不减
补充资料：不生
【不生】
（术语）阿罗汉译言不生。以毕竟不生于三界五趣中故也。又涅槃之涅，亦言不生，众法常住而无始生也。又梵云阿耨波陀，译言不生。真言之阿字，不生，以诸法之本初不生故也。又不生为如来之异名，以如来常住不生不灭故也。凡诸法观为不生者，佛道之枢键也。智度论三曰：“阿名不，罗汉名生，后世中更生是名阿罗汉。”涅槃经曰：“涅言不生，槃言不灭，不生不灭名大涅槃。”智度论四十八曰：“菩萨若一切语法中闻阿字，即时随义。所谓一切法从初来不生相，阿提（A^di）秦言初，阿耨波陀秦言不生。”楞伽经四曰：“不生即如来异名。”
（术语）阿罗汉译言不生。以毕竟不生于三界五趣中故也。又涅槃之涅，亦言不生，众法常住而无始生也。又梵云阿耨波陀，译言不生。真言之阿字，不生，以诸法之本初不生故也。又不生为如来之异名，以如来常住不生不灭故也。凡诸法观为不生者，佛道之枢键也。智度论三曰：“阿名不，罗汉名生，后世中更生是名阿罗汉。”涅槃经曰：“涅言不生，槃言不灭，不生不灭名大涅槃。”智度论四十八曰：“菩萨若一切语法中闻阿字，即时随义。所谓一切法从初来不生相，阿提（A^di）秦言初，阿耨波陀秦言不生。”楞伽经四曰：“不生即如来异名。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条