1) The lunar New Year arrived.
阴历新年来了。
4) The new academic year is coming.
新学年就要来了。
5) A new year comes around again.
新的一年又来了。
6) In the lunar calendar, the years are designated by the Heavenly Stems and Earthly Branches.
阴历用干支纪年。
补充资料:阴历
阴历 lunar calendar 以朔望月为基本单位,编制时只考虑月球运动的历法。又称太阴历。朔望月的平均长度是29.53日,通常取大月为30日,小月为29日,使历月的平均值大致等于朔望月,并取朔日为历月的初一。年的长短只是历月的整倍数,通常取1年为12月,这样阴历的一年比回归年约短11天。因而月份与四季寒暑的关系也就不能固定。此外,实际上12个朔望月约有354.3671日 ,为使月初和新年都在蛾眉月出现的那天开始,还采用置闰的办法予以调节。月相变化是最显著的天象,因此各国的历法大都先有阴历后有阳历。但阴历完全不适合农牧业生产的需要,因而被逐渐淘汰,希腊历和回历都是阴历。中国的阴历又称夏历或农历,实际上是一种阴阳历。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条