1) to make references to the heroic deeds
提到英雄事迹
3) Chanting a hero's deeds.
歌颂英雄事迹
4) hero narrative
英雄叙事
1.
The hero narrative of Chinese literature has very marble national feature.
中国文学中的英雄叙事具有显著的民族特色,大陆建国初期的红色经典和港台的武侠小说都深受中国传统文化中“和而不同”的民族思维特质的影响。
5) heroic narrative
英雄叙事
1.
Unitary and political attribute is the central characteristic of heroic narrative in literature of the “Seventeen Years”,which emphasized the leading function of the mainstream ideology.
“十七年”文学英雄叙事的审美范式主要是以一元独尊、凸现政治性为特点,这强化了主流意识形态的主导性。
2.
The heroic narrative of the Seventeen-Year Literature,with its cultura.
十七年文学英雄叙事,尽管其生成的文化语境一直被主流意识形态紧紧钳制着,但在坚持现实主义创作原则的作家努力下,还是获得了较大的文学成就。
6) heroic narration
英雄叙事
1.
Deconstruction,Reconstruction and Development——The Course of Heroic Narration in the New Era
解构·重建·发展——1990年代到新世纪初英雄叙事的发展历程
2.
In the opinion of Li Zonggang, the heroic narration of the " seventeen - year" literature is the reflection of Chinese revolution, satisfying the needs of the main stream of ideology.
李宗刚认为,"十七年"文学英雄叙事是中国革命这一宏大历史的缩影,其中隐喻着中国革命在艰难曲折中最终走向更伟大的胜利;同时,英雄叙事还契合了主流意识形态的需求,满足了主流意识形态时"个人魅力型权力"的眷恋。
3.
The heroic narration by Ba Jin in the 1950s acquired isomorphic nature with the mainstream consciousness by identifying with key words such as motherland , peace and the people .
巴金五十年代的英雄叙事,通过如对祖国、和平、人民等中心话语的认同,使其和主流意识形态获得了同构性。
补充资料：英雄
①才能勇武过人的人；杰出的人物：江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。②具有英雄品质的：英雄的中国人民。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条