2) The hall looked splendid in green and gold.
大厅里金碧辉煌。
3) splendor
[英]['splendə] [美]['splɛndɚ]
辉煌
1.
Poetry and song words, whose main function is to entertain people, are in fact members of the same family, but the former is losing its attraction and wailing, the latter is gaining its splendor as it gets closer to its audience with the power to convey feelings and to create pleasing and relaxing atmospheres.
具备震撼人心的抒情力量,能够给业余空间传递愉悦和轻松,贴近了词人和听众的关系,歌词才有了辉煌。
4) resplendence
[英][ris'plendəns] [美][rɪ'splɛndəns]
辉煌
1.
Historical Thought from Resplendence to Comedown:Commemorate the 600th Anniversary of Zheng He’s Navigation to the Western Oceans;
从辉煌到衰落的历史思考——纪念郑和下西洋600周年
5) Recast the glory
重铸辉煌
6) brilliant achievements
辉煌成就
1.
The brilliant 30-year reform and opening up in Tongren Prefecture lies in we keep emancipating our mind continuously, deepening the understanding of the region, making strategic objectives, creating and innovating ideas of development, working hard in a pioneering spirit, so we have scored brilliant achievements and experience in economic and social development.
阐述铜仁地区改革开放30年来,不断解放思想,深化区情认识,制定战略目标,创新发展思路,团结拼搏,开拓进取,经济社会发展取得了辉煌成就及其宝贵经验。
补充资料:大厅
1.较大的建筑物中宽敞的房间﹐用于会客﹑宴会﹑行礼﹑展览等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条