1) to be understanding and considerate
通达人情
3) an understanding man
聪明的人;通情达理的人
4) a reasonable person
一个通情达理的人
5) sensible
[英]['sensəbl] [美]['sɛnsəbḷ]
通情达理
1.
The author speaks affirmatively of Wang Xifeng s personalities regarding her as a clever,valiant,ingratiatory and sensible woman.
从聪明能干、飒爽风流、逢迎巧变、通情达理四个方面来肯定王熙凤性格特点的另一面,也正是由于人物性格的多面性,才使人物形象更加丰富、生动,更富有艺术魅力。
补充资料:通达
【通达】
(术语)通于事理而无壅也。金刚经曰:“若菩萨通达无我法者,如来说名真是菩萨。”无量寿经下曰:“通达诸法性,一切空无我。专求净佛土,必成如是刹。”
(术语)通于事理而无壅也。金刚经曰:“若菩萨通达无我法者,如来说名真是菩萨。”无量寿经下曰:“通达诸法性,一切空无我。专求净佛土,必成如是刹。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条