1.
If you are wise you will show it to the world more than you do before it fades.
你要是真通达世情的话，你一定不要等到年老色衰，就趁早儿大大地出出风头。
2.
Jack London Californian, has even more energy and rather less sophistication.
杰克、伦敦、加利福尼亚的精力更加充沛，但不通达人情世故。
3.
The way to treat people is to be fair. The way to live is to be intelligent and rational.
就事论事，这是用人的原则；通情达理，这是处世的准则。
4.
He is understanding, and he's lived in Japan.
他通情达理，在日本住过。
5.
The masses are reasonable.
群众是通情达理的。
6.
Lucy, you should be reasonable.
露西，你应该通情达理。
7.
Plwase credit me with some sense!
请相信我是通情达理的。
8.
He acted with the post perfect sense
他行事极为通情达理。
9.
a sensible fellow
聪明人，通情达理的人
10.
The men have shown some sense.
男人们有点通情达理了。
11.
The management of the affairs of the world is at present in the hands of practical, levelheaded, sensible business-men.
目前世界上各项事务的管理工作是由那些讲究实际、头脑冷静、通情达理的事业家们掌握着的。
12.
Charles II himself was a reasonable and unrevergeful man with a sound instinct against making famous martyrs.
查理二世本人是通情达理的，没有报复之心，具有反对杀害知名人物的健全天性。
13.
They would discuss things with us reasonably.
他们会通情达理地跟我们讨论事情。
14.
express contempt through a facial expression.
通过面部表情来表达轻蔑的感情。
15.
A grasp of mundane affairs is genuine knowledge, and worldly wisdom is true learning.
世事洞明皆学问, 人情练达即文章。
16.
smile radiantly; express joy through one's facial expression.
很清朗地笑；通过脸部表情来表达喜悦之情。
17.
Guangzhou which adjoins the largest trade port of the world-- Hong Kong, the traffic extends in all direction.
毗邻世界最大的贸易港口－港，交通四通八达。
18.
He was a decent sort so long as you didn't rub him the wrong way.
他是个通情达理的人，只要不去触犯他。