1) matricentric family pattern
母主家庭模式
2) patricentric family pattern
父主家庭模式
3) Family pattern
家庭模式
1.
The transit of social subsistence brings idealistic liberation of individual temper in modern community,at one time,family pattern become confused.
现代社会生活气候的转变带来了个体性情的思想解放,同时也使家庭模式动荡不居。
2.
In the modern society,the diversification of family patterns and lifestyles can not be reversed,and Family Law should establish a multi-level family regulation system,bringing living on tally into its main object of concern, for the purpose of protecting the weak and maintaining the stability of the living community,instead of focusing on regulating the family relations within the marriage scope.
现代社会家庭模式和生活方式多元化趋势已不可扭转,家庭法应当构建多层次的家庭规制体系,应当本着保护弱势,稳定生活共同体的主旨,将非婚同居纳入家庭法的调整范围。
4) the family-based nursing model
家庭式护理模式
1.
Effects of the family-based nursing model upon rehabilitation of inpatients with schizophrenia;
家庭式护理模式对住院精神分裂症病人康复效果的评价
5) the parent substance family
母体家庭
6) matriarchal family
母系家庭
1.
The author first gives a brief account of the N ax i matriarchal family at Yongning and the family history of mankind, and then exp ounds the Azhu marriage of the Mosuos living in the Lugu Lake area and its natur e as well as its possible development.
文章对永宁纳西族母系家庭和人类婚姻历史研究做了简单回顾,进而对泸沽湖摩梭人的阿注婚作了解读,指出阿注婚的实质及发展趋势。
补充资料：母主
【母主】
（术语）金刚界五部，胎藏界三部，各立部主与部母，部主如国王，部母如国母。部母一曰母主。对于部主为能生之母也。秘藏记末曰：“五部定母主如何？毗卢遮那佛部主源，故无母。阿閦金刚部主，金刚波罗蜜为母也。宝生宝部主，宝波罗蜜为母也。无量寿莲华部主，法波罗蜜为母也。不空成就羯磨部主，羯磨波罗蜜为母也。据四波罗蜜出生四佛之义所立之文也。三部定母主如何？佛部金轮佛顶为主虚空眼为母，又云佛眼也。莲华部马头观音为主，伴陀罗缚字尼是白衣观音也。此为母，金刚部金刚手为主。又云三世胜金刚，忙摩鸡为母。”
（术语）金刚界五部，胎藏界三部，各立部主与部母，部主如国王，部母如国母。部母一曰母主。对于部主为能生之母也。秘藏记末曰：“五部定母主如何？毗卢遮那佛部主源，故无母。阿閦金刚部主，金刚波罗蜜为母也。宝生宝部主，宝波罗蜜为母也。无量寿莲华部主，法波罗蜜为母也。不空成就羯磨部主，羯磨波罗蜜为母也。据四波罗蜜出生四佛之义所立之文也。三部定母主如何？佛部金轮佛顶为主虚空眼为母，又云佛眼也。莲华部马头观音为主，伴陀罗缚字尼是白衣观音也。此为母，金刚部金刚手为主。又云三世胜金刚，忙摩鸡为母。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条