1) To start legal proceeding about something
为某事提起诉讼
2) file/bring a suit against sb
对某人提起诉讼
3) Take legal action against sb; start a lawsuit against sb
起诉某人;对某人提起诉讼
4) civil litigation brought by procuratorates
检察机关提起民事诉讼
1.
There are many disputes in theory on the problem of civil litigation brought by procuratorates.
检察机关提起民事诉讼在理论上存在众多争议,主要表现为:检察机关是否拥有诉权,检察机关介入民事诉讼是否会造成对当事人处分权的干预,是否会造成诉讼结构失衡,其在诉讼中的地位应如何界定,其程序与普通的民事诉讼程序相比呈现何种特色,等等。
6) initiation of proceedings
提起诉讼;起诉
补充资料：申请复议和提起行政诉讼的权利
申请复议和提起行政诉讼的权利：对工商行政管理部门根据专利法的规定作出的罚款决定，当事人不服的，可以在受到通知书十五日内，向人民法院起诉的权利。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条