1) lead a Jekyll and Hyde existence
过双重人格的生活
2) a man with a double character
有双重性格的人
3) lead a miserable life disgracing humanity
过着非人的生活
4) dual personality
双重人格
1.
He is filled with love and hate and is a person with dual personality.
他的内心爱恨纠缠,是一个具有双重人格的形象。
2.
However, if people are addicted to the virtual commucation and virtual self , they may have dual personality that is different with real personality.
但是,过分沉溺在这种虚拟的交往中,沉溺于自己所塑造的虚拟自我,就会形成一种不同于现实人格的"网络双重人格",这种网络人格一旦进入现实人格中,就会影响现实生活中的交往,甚至发生交往危机。
3.
This article has focused on comparing Mao Zedong with Lu Xun in four aspects,including old type education and influence of the teachers,reformation and vitalization of the national spirit,the Hard Boned spirit and the unbending character,the rebelling tradition and the dual personality.
本文从旧式教育与名师影响、国民性的改造与民族精神复兴、硬骨头精神与倔强性格、反判传统与双重人格等四个方面对毛泽东和鲁迅进行了比较研究 ,指出两位伟人之间在许多方面的相似之处 ,为毛泽东所说的“我的心和鲁迅是相通的”做了阐释和注
补充资料：双重人格
双重人格
double personality
双重人格(doubie personality)亦称“自我单一性障碍”、“同一性意识障石#’’。指不同时间内表现出两种迥然不同的人格，以不同身份自居。目前国内外有两种意见:大多数学者认为患者在不同时间内具有两种不同的人格体验。此亦称为交替人格。如痣症患者在“鬼神附体”时，完全改变成附体的“鬼神”一样的精神活动和行为;第二种人格对第一种人格可以完全不了解。有的学者认为在同一时间内体验着两种不同的人格，也属于双重人格。如精神分裂症患者感到自己左半身是自己的，右半身是“小自龙”。许多学者认为它可命名为“人格分裂”，以便与传统的瘾症性交替人格相区别。 (高申春撰车丈博审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条