1.
Double Life of Veronique
两生花/薇洛尼卡的双重生活
2.
The double life of Alfed Bloggs
阿尔弗雷德.布洛格斯的双重生活
3.
Lyalin soon began to exhibit the strain of leading a double life.
利亚林不久就显露出了双重生活的重压。
4.
Yet he went on trying to steer the ship of their duel life.
可他仍然试图驾驶他们双重生活的航船。
5.
She leads a double life, ie Her life has two different (perhaps sharply contrasting) aspects, eg being a police officer and a drug dealer.
她过着双重生活（如又是警察又是毒品贩子）.
6.
For a moment he felt keenly the terrible pleasure of a double life.
有一刹那他深深感到双重生活的那种毛骨悚然的愉快。
7.
On The Double Life of Veronique by Krzysztof Kieslowski;
等待相遇的灵魂——读解基耶斯洛夫斯基的影片《维罗尼卡的双重生活》
8.
He leade a double life/a Jekyll and Hyde existence.
他过着双重人格的生活。
9.
lead a miserable existence, a life of luxury, a double life, etc
过悲惨的生活、 豪华的生活、 双重人格的生活等
10.
You have double standards to live up to.
??总是用著双重的标准在生活著.
11.
In the Life of the Analytical Ceramics "Dual" Value Tendency
解析陶艺在生活中的“双重”价值趋向
12.
The Life Perspective in Monetization and the Duality of Literary Studies
货币化生活视角与文学研究的双重性
13.
On the Duplicity Characteristic of Su Tong s Serial Novels of "Women s Lives";
试论苏童“妇女生活”系列小说的双重性特征
14.
The Study on Physiological and Pharmacological Activity of Dual Peptidase Inhibitor Opiorphin
双重肽酶抑制剂opiorphin的生理和药理活性研究
15.
Can patients who have lost both legs get up and walk again and take up their lives?
失去双腿的病人能否重新站起来走路，能否重新鼓起生活信心?
16.
He was living a double life - a church warden by day and a thief by night .
他以前过着双重人格的生活--白天当教区委员、夜里当贼。
17.
Since Marcus' return I had become vaguely aware that I was leading a double life.
自从马科斯回来以后，我隐约地感到自己在过着双重人格的生活。
18.
Since Marcus' return I had become vaguely aware that I was leading a double life. (L. P. Hartley, Go-Between)
自从马科斯回来以后，我隐隐约约感到自己过着双重人格的生活。