1) greying at the temples
两鬓苍苍
2) "Cang Cang"
苍苍
1.
"Cang Cang" in the poem "Jian Jia" is noted as "flourishing" or "green"; but the thesis believes it should be "grey", which is more in accord with plant-growing characteristics and seasonal characteristics, which is more favorable for composing the artistic conception, and for expanding its connotation.
《蒹葭》诗中“苍苍”一词,众多选本皆注为“茂盛的样子”或释为“青色”,但笔者认为“苍苍”一词作“灰白”讲,更符合植物生长的特性和时令特点,更有利于诗歌意境的创造,也能使诗歌的內涵得到拓展,比作“茂盛”讲更为妥贴恰当。
3) Blue is the sky
苍苍者天
5) Grey heron
苍鹭
1.
Preliminary Study of the Contents of Zhalong Wetland Water Heavy Metals in the Tissue of Grey Heron (Ardea cinerea) Nestling;
扎龙湿地水体重金属在苍鹭(Ardea cinerea)雏鸟组织中含量的初步研究
6) Rhizoma atractylodis
苍术
1.
Study on the Characteristic Chemical Components between Rhizoma atractylodis macrocephalae and Rhizoma atractylodis;
白术区别苍术的特征性成分的研究
2.
Study on the Volatile Oil by SFE-CO_2 from Crude and Processed Rhizoma Atractylodis by GC-MS;
GC-MS分析南北苍术炮制前后SFE-CO_2萃取物
3.
The Effect of Four Processing Methods on The Essential Oil Content of Rhizoma Atractylodis;
四种炮制方法对苍术中挥发油的影响
补充资料:苍苍
1.深青色。 2.指天。 3.茂盛;众多。 4.灰白色。 5.茫无边际。 6.迷茫。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条