1) right to education for all
普及教育的权利
3) the extension of education among the peasants
农民教育的普及
4) Popularization of education
普及教育
1.
Czech educator Comenius thought on Popularization of education is an important principle of educational thought in the world.
捷克教育家夸美纽斯(1592-1670)是普及教育思想的代表人物。
2.
Chen Du-xiu and Du Ya-quan launched the debate about Chinese-West cultural coordination,traditional cultural integration and popularization of education aspect,and so on.
陈独秀和杜亚泉二人在东西文化调和论、传统文化“统整说”和普及教育等方面展开了辩论。
3.
This paper mainly analyses Tao Xingzhi s thoughts on the popularization of education: the purpose, the objectives, the contents and measures.
陶行知关于普及教育的目的、对象、内容、具体措施等方面的思想不仅对当时的人才培养、教育事业的发展和革命事业的推进做出了巨大贡献 ,而且对研究和促进我国现代普及教育的发展仍具重要的参考价值和现实意义。
5) universal education
普及教育
1.
The education on geographical information technology includes major education and universal education.
地理信息技术教育包括专业教育和普及教育。
2.
The rural universal education in the United States developed by the historic stages of conception formation,institutionalization,quality enhancement and equal educational opportunity.
美国的农村普及教育经历了从理念萌生、制度构建、教育质量提升,到实现城乡教育机会均等的历史过程,其成就受到世人瞩目。
3.
By the adopt ion of German and Japanese models, the emphasis on universal education as a basis of Constitutionalism, and the insistence of using compulsion as a means to spread education, the Court not only went apparently against the objective realitics at the time, but also stirred the people to destroy schools at different localities for a time.
其效法德国和日本，强调普及教育为立宪基础，并坚持以强迫为手段，不仅明显 与客观现实相悖，更一度激起各地毁学风潮。
6) education's right personality
教育的权利性格
补充资料：农民教育
对农民实施文化科学和政治的教育。中国农民教育的根本任务是，提高亿万农民群众的社会主义觉悟和文化科学水平，为社会主义物质文明和精神文明建设服务，为实现农业的现代化服务。
中华人民共和国成立后,中国共产党和人民政府,在社会主义改造和社会主义建设的各个阶段，都曾根据农村中心任务和形势发展的需要，提出农民教育的方针任务。 1950年 12月中央人民政府政务院批准颁布的《关于开展农民业余教育的指示》指出："有计划有步骤地开展农民业余教育，提高农民的文化水平，是当前我国文化建设上的重大任务之一。"1954年 8月，教育部和中央扫盲工作委员会在北京召开第一次全国农民业余文化教育会议,要求积极地有计划地扫除农民中的文盲,逐步提高农民的文化水平，有效地为农业的社会主义改造和发展农业生产服务。 1958年 11月，中共中央《关于人民公社若干问题的决议》指出，在劳动人民中普及教育，并且逐步提高教育水平，这是缩小体力劳动和脑力劳动差别的一个重大步骤，必须认真执行。1962年 9月，中国共产党八届十中全会通过了《关于进一步巩固人民公社集体经济，发展农业生产的决定》。同年12月，教育部根据《决定》的精神，发出《关于农村业余教育工作的通知》，要求努力提高农民的政治、文化水平，培养农村需要的各种初级技术人员，为巩固集体经济、实现农业技术改革发挥积极的作用。1978年，中国共产党十一届三中全会以后，中国进入了社会主义现代化建设的新时期，党中央提出要为极大地提高整个中华民族的科学文化水平而奋斗的目标，并于1979年 9月颁布《关于加快农业发展若干问题的决定》，提出要提高农民首先是青年农民的科学文化水平。为此，于同年11月，由教育部、农业部、共产主义青年团中央、中国科学技术协会联合召开了第二次全国农民教育工作会议，会上提出在新的历史时期要继续抓紧扫盲；大力发展业余初等教育；积极举办业余初中；广泛开展农业科学技术教育；加强政治教育。
由于中国地广人多,经济、文化发展不平衡,地区之间办学条件差异大，群众的生活水平、文化程度和学习要求各不相同等原因，中国的农民教育具有群众性、复杂性和灵活性等特点。因此，开展农民教育需要从实际出发，因地制宜，区别对待，坚持群众路线，依靠乡镇村和群众力量办学，同时依靠农村全日制中、小学办农民夜校和各种学习小组。中国共产党十一届三中全会以来，农村乡镇企业发展迅速，这些机构和组织办学的积极性高,正在日益成为举办农民教育的一支重要力量。中国的农民教育，在办学规模、时间安排、教学内容、教学方法等方面，采取尊重群众的愿望，同群众生产、生活的需要及经济利益密切结合起来。在办学形式上把集中学习与分散学习结合起来，业余学习与脱产、半脱产学习结合起来，灵活多样，不拘一格。
农民教育的内容包括政治教育、文化教育和技术教育。
①政治教育。其目的是配合农村中心任务和形势发展的需要，向农民进行时事政策教育，宣传中国共产党的路线、方针、政策，提高农民的社会主义觉悟。主要内容包括：四项基本原则教育，社会主义民主和法制教育，农村工作政策教育，"五讲四美三热爱"和社会公德教育。在少数民族地区还要进行民族政策和民族团结的教育。
②文化教育。在进行识字教育的同时，发展农民业余初、中等教育。组织方式是：a.举办业余小学班，学习语文、算术课和农业常识课，对象是脱盲学员和不及小学毕业程度的青少年。b.举办业余初中班，学习语文、数学和农业技术，对象是小学毕业和不及初中毕业程度的青少年。
③技术教育。实行普及与提高相结合和以普及为主的原则。组织方式是：a.由村举办普及性质的业余技术学习班（或组），教学农业科学知识，传授生产技术和操作技能，对象是一般农民。b.由乡、镇举办初等性质的农业技术学校，学习农作物栽培、病虫害防治、畜牧兽医、 家畜家禽饲养、 果树栽培等农业科学技术知识，对象是农村基层干部、技术员和知识青年。c.由县（市、区）举办中等性质的农业技术学校。
教育部于1982年 6月颁发了《县办农民技术学校暂行办法》，指出县办农民技术学校属农业（包括林、牧、渔、工等）中等专业教育性质的学校，任务是为农村培养具有相当于中等农业科学技术水平的人才。学制分别定为2年、3年，入学对象规定为具有初中毕业以上文化程度的农村基层干部、技术员，以及有一定生产经验的农村青年和从事农民教育的教师。学员毕业后，仍回农村原地，国家不负责分配工作。
除上述县、乡举办的技术学校外，还有以农业部门为主举办的短期训练班和广播教学；以科学技术协会或农业部门为主举办的专题讲座；以及由教育部门举办的农村函授教育。这些技术教育形式的特点是针对性、实用性强，能根据农事季节的变化和生产上的实际需要来安排教学内容，边学边用，边学边推广。
中国共产党十一届三中全会以来制定的正确的农村政策，极大地调动了农民从事生产和学习技术的积极性。农村中学科学、用科学的热潮正在兴起，中国农民教育的发展，将出现一个新的局面。
中华人民共和国成立后,中国共产党和人民政府,在社会主义改造和社会主义建设的各个阶段，都曾根据农村中心任务和形势发展的需要，提出农民教育的方针任务。 1950年 12月中央人民政府政务院批准颁布的《关于开展农民业余教育的指示》指出："有计划有步骤地开展农民业余教育，提高农民的文化水平，是当前我国文化建设上的重大任务之一。"1954年 8月，教育部和中央扫盲工作委员会在北京召开第一次全国农民业余文化教育会议,要求积极地有计划地扫除农民中的文盲,逐步提高农民的文化水平，有效地为农业的社会主义改造和发展农业生产服务。 1958年 11月，中共中央《关于人民公社若干问题的决议》指出，在劳动人民中普及教育，并且逐步提高教育水平，这是缩小体力劳动和脑力劳动差别的一个重大步骤，必须认真执行。1962年 9月，中国共产党八届十中全会通过了《关于进一步巩固人民公社集体经济，发展农业生产的决定》。同年12月，教育部根据《决定》的精神，发出《关于农村业余教育工作的通知》，要求努力提高农民的政治、文化水平，培养农村需要的各种初级技术人员，为巩固集体经济、实现农业技术改革发挥积极的作用。1978年，中国共产党十一届三中全会以后，中国进入了社会主义现代化建设的新时期，党中央提出要为极大地提高整个中华民族的科学文化水平而奋斗的目标，并于1979年 9月颁布《关于加快农业发展若干问题的决定》，提出要提高农民首先是青年农民的科学文化水平。为此，于同年11月，由教育部、农业部、共产主义青年团中央、中国科学技术协会联合召开了第二次全国农民教育工作会议，会上提出在新的历史时期要继续抓紧扫盲；大力发展业余初等教育；积极举办业余初中；广泛开展农业科学技术教育；加强政治教育。
由于中国地广人多,经济、文化发展不平衡,地区之间办学条件差异大，群众的生活水平、文化程度和学习要求各不相同等原因，中国的农民教育具有群众性、复杂性和灵活性等特点。因此，开展农民教育需要从实际出发，因地制宜，区别对待，坚持群众路线，依靠乡镇村和群众力量办学，同时依靠农村全日制中、小学办农民夜校和各种学习小组。中国共产党十一届三中全会以来，农村乡镇企业发展迅速，这些机构和组织办学的积极性高,正在日益成为举办农民教育的一支重要力量。中国的农民教育，在办学规模、时间安排、教学内容、教学方法等方面，采取尊重群众的愿望，同群众生产、生活的需要及经济利益密切结合起来。在办学形式上把集中学习与分散学习结合起来，业余学习与脱产、半脱产学习结合起来，灵活多样，不拘一格。
农民教育的内容包括政治教育、文化教育和技术教育。
①政治教育。其目的是配合农村中心任务和形势发展的需要，向农民进行时事政策教育，宣传中国共产党的路线、方针、政策，提高农民的社会主义觉悟。主要内容包括：四项基本原则教育，社会主义民主和法制教育，农村工作政策教育，"五讲四美三热爱"和社会公德教育。在少数民族地区还要进行民族政策和民族团结的教育。
②文化教育。在进行识字教育的同时，发展农民业余初、中等教育。组织方式是：a.举办业余小学班，学习语文、算术课和农业常识课，对象是脱盲学员和不及小学毕业程度的青少年。b.举办业余初中班，学习语文、数学和农业技术，对象是小学毕业和不及初中毕业程度的青少年。
③技术教育。实行普及与提高相结合和以普及为主的原则。组织方式是：a.由村举办普及性质的业余技术学习班（或组），教学农业科学知识，传授生产技术和操作技能，对象是一般农民。b.由乡、镇举办初等性质的农业技术学校，学习农作物栽培、病虫害防治、畜牧兽医、 家畜家禽饲养、 果树栽培等农业科学技术知识，对象是农村基层干部、技术员和知识青年。c.由县（市、区）举办中等性质的农业技术学校。
教育部于1982年 6月颁发了《县办农民技术学校暂行办法》，指出县办农民技术学校属农业（包括林、牧、渔、工等）中等专业教育性质的学校，任务是为农村培养具有相当于中等农业科学技术水平的人才。学制分别定为2年、3年，入学对象规定为具有初中毕业以上文化程度的农村基层干部、技术员，以及有一定生产经验的农村青年和从事农民教育的教师。学员毕业后，仍回农村原地，国家不负责分配工作。
除上述县、乡举办的技术学校外，还有以农业部门为主举办的短期训练班和广播教学；以科学技术协会或农业部门为主举办的专题讲座；以及由教育部门举办的农村函授教育。这些技术教育形式的特点是针对性、实用性强，能根据农事季节的变化和生产上的实际需要来安排教学内容，边学边用，边学边推广。
中国共产党十一届三中全会以来制定的正确的农村政策，极大地调动了农民从事生产和学习技术的积极性。农村中学科学、用科学的热潮正在兴起，中国农民教育的发展，将出现一个新的局面。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条