1) An old thief desire a new halter.
惯盗期盼新绞架。
2) He that fears the gallows shall never be a good thief.
惯盗不怕绞刑架。
3) expectation
[英][,ekspek'teɪʃn] [美]['ɛkspɛk'teʃən]
期盼
1.
The elegant female images full of passion in Huajianji embody the male s expectation of ideal and also represent the male s poetic expressions to the female.
《花间集》中美艳而多情的女性形象的描绘体现了男性理想的期盼,实际上是男性词人对女性心理期待的诗意化表达。
2.
This article is to disclose the psychological changes from tolerance to expectation then to indignance of peasants in the middle period of Tang.
基于对中唐悯农诗文本的分析,揭示出中唐农民从坚忍到期盼直至反抗的整个心理流程,以弥补正史之不足,并展现出中唐下层人民沉重的心灵世界。
4) expection of university
大学期盼
5) positive expect
正面期盼
6) mental expectation
心理期盼
1.
The author expounds Ma-Zu belief and Chinese traditional culture in the following: ancient ideal that amassing good makes moral integrity and gods will know aboutit; instinct of human nature that is afraid of the natures power and eager to combat again it and win it over; mental expectation that the life is short and variable and so people pray for happiness and good health.
文章试从"积善成德而神明自德"的古老理念;畏惧自然的神威,渴望战而胜之的人性本能;生命短暂、人生无常、祈求幸福安康的心理期盼等角度解读妈祖信仰与中国古代传统文化的渊源关系。
补充资料：惯盗
1.经常抢夺别人财物，从事盗劫活动的人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条