1) family social worker
家庭社会工作者
2) Family social work
家庭社会工作
1.
Structural Family Therapy is a very important theory for Family Social work.
结构式家庭治疗是家庭社会工作中的一个重要理论和技术。
2.
It is urgent to develop urban family social work in China.
中国现阶段迫切需要发展城市家庭社会工作。
3) social worker
社会工作者
1.
Analyses on the Social Workers` Functions in the Leprosy Rehabilitation——Take HANDA Rehabilitation & Welfare Association social workers as an example;
麻风病康复工作中社会工作者的功能分析——以广东省汉达康福协会社工为例
2.
The Role of Social Worker in China s Model of Drug Treatment;
论我国戒毒模式中社会工作者的角色
3.
The Status about Social Worker s Character in Value System of Ethnic Social Work;
社会工作者个人素质在民族社会工作价值体系中的地位
4) social workers
社会工作者
1.
Discussion on social workers involved in community correction;
社会工作者介入社区矫正工作探讨
2.
Probe into social workers' role function in palliative care group
姑息护理团队中社会工作者角色功能的探讨
3.
To foster and promote the growth of volunteers not only helps to produce professional social workers,but also plays an important role for reforming and improving current school education system as well as constructing a lifetime education system in China.
与从事专业性活动的社会工作者相比,志愿者活动具有自发性、无偿性、公益性的特征。
5) at-home workers; at-home care.
家庭工作者;家庭保健
6) family caseworker
家庭个案工作者
补充资料：家庭社会工作
政府和社会为改善家庭生活、完善家庭功能所实施的服务。
西欧与北美国家的家庭社会工作专业发展较早。法国于1663年成立慈善女儿社，以访问贫民家庭、改善贫民生活为宗旨。1869年，英国在伦敦成立慈善组织会社，聘用志愿工作者为家庭成员提供个人服务。德国于1919年在柏林成立婚姻及性问题咨询中心。20世纪初，许多国家相继成立了专门的家庭福利机构，并有专业人员从事家庭社会工作。美国的家庭社会工作由公立、私立的家庭服务局和家庭服务协会负责，目的是促进家庭关系协调，帮助家庭成员适应社会，强化家庭生活的积极功能，增进家庭成员人格的健全发展。主要围绕因一时的特殊遭遇造成家庭成员角色混乱、贫困和社会资源缺乏、家庭中人际关系的缺陷等问题开展工作。通过家庭个案工作来进行，并开展一些社区组织化活动，以改善整个家庭互动体系为目标的家庭联合治疗、家庭恳谈等。
中国历史上大家庭制度长期占居主导地位，家庭的功能大都比较完备，个人的经济生活、就业、社会交往、教育与娱乐均由家庭承担责任并自行调适。但中国历史上没有严格意义上的家庭社会工作。中华人民共和国建立后，民政、司法、公安等行政部门，各企业、事业单位及人民团体，进行了大量的家庭社会工作。基层行政部门、工会、共青团、妇女联合会和居民委员会、村民委员会在家庭社会工作中发挥了重要的作用。工作的内容包括对夫妻失和家庭、亲子关系障碍家庭、单亲家庭、有问题少年家庭、身体障碍家庭、夫妻分居家庭、经济困难家庭等的服务。它的特点是政府与人民团体相结合、专业性与群众性相结合、专业人员与组织相结合，进行综合性服务。
西欧与北美国家的家庭社会工作专业发展较早。法国于1663年成立慈善女儿社，以访问贫民家庭、改善贫民生活为宗旨。1869年，英国在伦敦成立慈善组织会社，聘用志愿工作者为家庭成员提供个人服务。德国于1919年在柏林成立婚姻及性问题咨询中心。20世纪初，许多国家相继成立了专门的家庭福利机构，并有专业人员从事家庭社会工作。美国的家庭社会工作由公立、私立的家庭服务局和家庭服务协会负责，目的是促进家庭关系协调，帮助家庭成员适应社会，强化家庭生活的积极功能，增进家庭成员人格的健全发展。主要围绕因一时的特殊遭遇造成家庭成员角色混乱、贫困和社会资源缺乏、家庭中人际关系的缺陷等问题开展工作。通过家庭个案工作来进行，并开展一些社区组织化活动，以改善整个家庭互动体系为目标的家庭联合治疗、家庭恳谈等。
中国历史上大家庭制度长期占居主导地位，家庭的功能大都比较完备，个人的经济生活、就业、社会交往、教育与娱乐均由家庭承担责任并自行调适。但中国历史上没有严格意义上的家庭社会工作。中华人民共和国建立后，民政、司法、公安等行政部门，各企业、事业单位及人民团体，进行了大量的家庭社会工作。基层行政部门、工会、共青团、妇女联合会和居民委员会、村民委员会在家庭社会工作中发挥了重要的作用。工作的内容包括对夫妻失和家庭、亲子关系障碍家庭、单亲家庭、有问题少年家庭、身体障碍家庭、夫妻分居家庭、经济困难家庭等的服务。它的特点是政府与人民团体相结合、专业性与群众性相结合、专业人员与组织相结合，进行综合性服务。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条