1) He is quick of understanding.
他敏于领悟。
2) He nodded his comprehension.
他点头表示领悟。
3) The truth finally dawned on him.
他终于恍然大悟。
4) comprehension
[英][,kɔmprɪ'henʃn] [美]['kɑmprɪ'hɛnʃən]
领悟
1.
No matter which psychological consultation and treatment sect, its final purpose is to promote the visitors comprehension,and the appearance of comprehension is the key to the success of treatment.
不管哪种心理咨询和治疗流派,其最终目的都是促进来访者领悟,而领悟能不能出现,是治疗成功与否的关键。
2.
The hypothesis of this essay is:the comprehension of appreciation on literature originates from Buddhist allegorical words.
文学鉴赏中的领悟是从禅语中而来 ,它是对文学艺术的意蕴和感性直觉的把握 ,是超越艺术形象的单纯和理性认识。
5) understanding
[英][,ʌndə'stændɪŋ] [美]['ʌndɚ'stændɪŋ]
领悟
1.
From making mistakes to understand to complete understanding and to have sudden rea lizatim;
试论数学教学中的尝误、领悟、顿悟
2.
He regarded “understanding” as sublimation of “empathy”, and from a Heideggerian point of view, he replaced Husserl s “epoché” with “preconception” of understanding.
他一方面以狄尔泰思想为基础,构建了完整的“理想型”学说并由此提出了成熟的宗教类型学,另一方面又对“领悟”、“同感”和“悬搁”等现象学探究程序的中心环节进行了深入的分析。
6) apprehension
[英][,æprɪ'henʃn] [美]['æprɪ'hɛnʃən]
领悟
1.
One is unconscious acquisition and the other is conscious apprehension.
获取方式有无意识习得和有意识领悟。
补充资料：领悟
领悟
insight
领悟(in sigho这个术语在“问题一解决”实验中，指突然认识到事物间的关系，找到了解决问题的办法;在这种场合，insight常被译作“顿悟”。在心理治疗(尤其是精神分析)中，这个词被用来指病人发现了旱先(尤其是童年时代)的事件同后来的事件间的动力联系，以致逐渐认识到冲突或症状的根源。有时候领悟出现于病人想起了被压抑的经历之时:但精神分析治疗的成功，很少是来自于病人突然回忆起某一单个戏剧性事件。因为领悟是一个逐渐增强自知的过程，一个人的疾病极少只是由单一事件而引起。 (梁宝勇撰牟丈博审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条