1) tourist trap
敲竹杠的旅馆
2) hold-up
敲竹杠
1.
To tackle the hold-up behavior in auditor engagement,measures can be adopted from four aspects: the Chinese Institute of Certified Public Accountants establishing .
由于审计契约的不完全性和审计师对客户进行首次审计时的专用性投资,客户的经理层存在激励对审计师敲竹杠。
2.
Incomplete contract and special assets arising from the precincts of the hold-up problem transactions, and bring production costs and increased transaction costs.
不完全契约和资产专用性引致了交易中的敲竹杠问题,并带来生产成本和交易成本的上升。
3.
Opportunism is unavoidable in inter-firm network and hold-up is the most typical case.
敲竹杠是企业间网络中遇到的最显著的投机行为,它与资产专用性有关,如何处理好敲竹杠行为是影响企业间网络顺利运行的关键问题。
3) Holdup
[英]['həuldʌp] [美]['hold,ʌp]
敲竹杠
1.
One is holdup moral hazard of manufacturer; the other is hidden action of distributor.
对于需要进行专用性资产投资或通过契约安排形成专用性资产投资的经销关系中,往往会存在双边道德风险:一是生产商敲竹杠的道德风险;二是经销商隐蔽行为的道德风险。
4) pay through the nose
被敲竹杠
5) put the lug on
敲竹杠于
6) rip someone off
敲某人竹杠
补充资料：敲竹杠
利用他人的弱点或找借口来索取财物或抬高价格：你怎么敲竹杠敲到我头上来了?
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条