1) resort city
休养城市
2) leisure city
休闲城市
1.
City and Landscape being in Harmony to Bring out the Best in Each Other --Study on the Optimized Strategy of the Interaction between City Zones and Natural Landscape established by the "Leisure City" Conception is Hangzhou;
城景交融 相得益彰——杭州“休闲城市"理念下西湖景区城景互动的优化策略研究
2.
Form a leisure city: a angle of view of resources for the development of space environment in Hangzhou;
构建休闲城市——从资源角度分析杭州的城市空间环境
3.
Study of the Space Environment Issues and Theory in Hangzhou Based on the Idea of Leisure City;
“休闲城市”理念下杭州城市空间环境问题及其理论思考
3) urban leisure
城市休闲
1.
Reflection on the Protential and Development of Urban Leisure in Chengdu;
再论成都城市休闲潜质及其开发对策
2.
The research of the urban leisure development is a base on our country state of the nation development.
城市休闲,是把休闲的概念地域化,指在城市范围内的个体及群体所特有的休闲观念、产生的休闲行为以及相关的休闲产业供给和休闲消费需求的总和。
3.
The paper makes a more systematic explanation of the standard of a leisure city and makes an overall elaboration about basic problems of urban leisure from the perspective of planning practice.
本文对休闲城市的标准做了较为系统的整理,对城市休闲的基本问题从规划实践的角度做了较为全面的阐述,对城市休闲的产业体系、城市休闲的游憩方式与城市休闲的空间构成等问题进行了深入研究。
4) city leisure
城市休闲
1.
Research on Leisure City Development in China Based on City Leisure Index
基于城市休闲指数的中国休闲城市发展研究
2.
With the development of economy and the improvement of city life, more and more people put their eyes on improvement of leisure environment, how to develop city leisure arouses the attention of every city government.
随着经济的发展,生活水平的提高,人们越来越重视休闲环境的改善,城市休闲的发展问题也就引起了各级政府的广泛关注,引发了人们极大的研究热情。
3.
The paper,from the point of the system,analyzes city leisure elements of the system,its features and how to optimize the system of city leisure,and puts forwards three responses.
从系统论角度出发,分析城市休闲系统的构成要素及其特征,并对如何优化城市休闲系统,提出了三方面对策。
5) urban leisure people
城市休闲人
6) urban old age support
城市养老
1.
The urban old age support is focused.
老龄化不仅是人口结构的变化,它对我国的政治、经济、社会、心理和精神等都有重大影响,城市养老备受社会关注。
补充资料：休养城市
以提供休养、疗养条件为主要职能的城市(镇或区)，也称休疗养城市。这类城市具有适合休养、疗养的特有的自然环境。有的位于海滨、湖滨,?露取⑹仁室?,有坡缓沙软、境界开阔的海滩和浴场,如北戴河、兴城;有的海拔较高，夏季气候凉爽，有优美的自然风景，是避暑胜地，如庐山；有的终年气候温和,是避寒胜地,如海南岛三亚湾；有的开发了有治疗价值的矿泉而成为疗养基地，如黑龙江省五大连池等。休养城市除具备适合于休养、疗养的条件外，一般还应有较好的交通条件和相应的服务设施等。有些风景旅游城市也是休养城市。
根据中国的具体情况，休养城市大体上可以分为避暑（寒）型（如牯岭、承德、三亚）、疗养型（如北戴河、从化）和治疗型（如五大连池）三类。
休养城市具有一些共同的特点：
①休养、疗养事业以及与之相关的服务设施在城市中占有重要地位。
②城市人口结构的特点是：常住人口少，流动人口多，在常住人口中服务性人口（在这些城市中应列入基本人口）比例大，人口的季节差大等。
③对环境质量有较高的要求，建筑设计、环境绿化、公共设施的标准较高。
某些大城市如青岛、厦门、大连、无锡等虽然可供休养、疗养之用，但因这方面在城市社会经济结构中所占的比重甚小，不能称为休养城市。一些风景旅游城市也可布置一些休养设施，但要同风景区保持一定的距离，以免影响景观。至于疗养机构则更应远离风景区。
根据中国的具体情况，休养城市大体上可以分为避暑（寒）型（如牯岭、承德、三亚）、疗养型（如北戴河、从化）和治疗型（如五大连池）三类。
休养城市具有一些共同的特点：
①休养、疗养事业以及与之相关的服务设施在城市中占有重要地位。
②城市人口结构的特点是：常住人口少，流动人口多，在常住人口中服务性人口（在这些城市中应列入基本人口）比例大，人口的季节差大等。
③对环境质量有较高的要求，建筑设计、环境绿化、公共设施的标准较高。
某些大城市如青岛、厦门、大连、无锡等虽然可供休养、疗养之用，但因这方面在城市社会经济结构中所占的比重甚小，不能称为休养城市。一些风景旅游城市也可布置一些休养设施，但要同风景区保持一定的距离，以免影响景观。至于疗养机构则更应远离风景区。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条