1) a dim room
微暗的房间
2) a damp, cheerless room
潮湿阴暗的房间.
3) a dimly lighted room
光线昏暗的房间
4) darken a room
使房间黑暗
5) Pale Fire
《微暗的火》
1.
Pale Fire:Textual Structure and Meaning;
火焰为何微暗?——从文本结构管窥《微暗的火》的意义
2.
On the Writers of Pale Fire;
《微暗的火》中的写作者
3.
There are several articles have been devoted to Nabokov\'s novel entitled Pale Fire, however, decipher the type of read can not came out with a satisfactory answer, because it is impossible to find an unique center or significance from those fragments that not coherent.
《微暗的火》中特殊的叙述者使得小说呈现出特殊的面貌:叙述者与叙述层次的关系、叙述者与人物的关系、叙述者与聚焦者的关系,叙述者与文本存在的关系,各方面都呈现出不同于传统小说和其它现代小说的特点。
补充资料:潮湿
1.含有比正常状态下较多的水分。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条