1) Out of respect, he took off his hat.
他脱帽以示敬意.
3) He raised his cap in token of respect.
他举帽表示敬意。
4) He took off his hat to salute her.
他向她脱帽致敬。
6) take off one's hat to
(脱帽)向…致敬
补充资料：脱帽
1.表示认罪。 2.表示恭敬。 3.形容豪放﹐无所检束。 4.谓地主﹑富农﹑反革命分子等经过改造而改变成分。因为原来定成分称为"戴帽子"﹐故云。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条