1) a silver tea service
一件银茶具
3) silver tea service
成套的银茶具
5) She brought a tea set.
她买了一套茶具。
补充资料：茶具
| 茶具 饮茶的专门器具。通常包括茶壶、茶碗、茶盏、茶盅、茶杯和茶盘等。 关于茶具，最早的文献记载，见于公元前59年王褒著《僮约》：“烹茶尽具”、“武阳买茶”。唐代以前，茶具与食用器具通用。之后，茶具从酒食器中逐渐分离出来，自成系统。唐代饮茶风尚盛行，贵族家庭多用金属茶具，而民间以用瓷壶、瓷碗为主。当时瓷制茶壶、茶碗主要有青釉、白釉两种，有三大著名产地：浙江余姚的越窑，烧制青瓷茶碗；河北内丘的邢窑，烧制白瓷茶碗；湖南的长沙窑，以釉下彩绘的瓷壶取胜。唐代还创制了茶托。宋代饮茶多用盏（一种小型茶碗，有的地方叫茶盅，俗称盅盏），茶托改为盏托。茶具有黑釉、酱釉、青釉、白釉及青白釉多种。宋代流行斗茶，必用通体施黑釉的建盏。因建盏能与雪白的汤花正好配合得黑白分明；且建盏胎厚，能较长时间地保持茶汤的温度。元代青白釉茶具较多，其中景德镇青花瓷茶具，淡雅滋润，最为有名。黑釉茶盏逐渐被青白釉茶盏所代替。明代盛行白茶盏，“薄如纸，白如玉，声如罄，明如镜”，很受推崇。明代中期以后出现了用瓷壶和砂壶的风尚，其中以江苏宜兴用五色陶土烧成的紫砂陶壶最为名贵，具有盛茶汤过夜而不馊的保味功能。到了清代，广州织金彩瓷，福州脱胎漆等茶具相继而起，但仍以景瓷、宜陶为贵。清乾隆年间，景德镇瓷工技巧臻于高峰，瓷茶具中还烧了沿用至今的盖、盏、托三合一的盖碗（盖盏）。用盖碗饮茶，香气不涣散。中国北方多为较大的瓷壶泡茶，然后斟入瓷盅饮用。江浙一带除宜兴应用紫砂壶外，一般惯用有盖瓷杯直接饮泡。四川一带喜用瓷制盖碗杯。
中国茶具种类繁多，有陶、瓷、铜、锡、金、银、玉、玛瑙、漆、水晶、玻璃、搪瓷、塑料等茶具。现代流行的茶具为陶瓷、玻璃、搪瓷茶具。茶盘有木质、铜质、玻璃搪瓷，以福建脱胎漆盘最为古雅。精致的茶具是一种艺术珍品。既可泡茶品茗，又可得到美的享受。特别是陶瓷茶具，集诗词、书画为一体，或白鹤飞翔、或游龙戏凤、或彩蝶恋花、或翠鸟舒翼。显得古朴典雅，充满诗情画意，为中国宝贵文化遗产。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条