1) unravel a tangled thread
解开纠缠的线
2) An inextricable tangle of threads.
解不开纠缠的线结
3) disentanglement
[英][,disin'tæŋgəlmənt] [美][,dɪsɪn'tæŋgəlmənt]
解纠缠
1.
Three kinds of definitions of disentanglement of 3-particle systems are given.
给出了三粒子系统三类解纠缠的定义 ,研究了三粒子系统纯态解纠缠的三个基本规律 ,发现存在一些可以解纠缠为直积态集或“一粒子直积 两粒子分离”态集或完全分离态集的三粒子纠缠态集 ,但一个普适的将三粒子纠缠态集解纠缠为直积态集或“一粒子直积 两粒子分离”态集或完全分离态集的装置均不存在 。
5) revival of entanglement
纠缠的恢复
6) foul rope
纠缠的绳索
补充资料：纠缠
①绕在一起：问题～不清。②捣麻烦：～不休 ㄧ我还有事，别再～了。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条