1) fingering his worry Beads
拨弄解愁念珠
2) fiddle with the beads of an abacus
拨弄算盘珠
4) Nongzhuke
弄珠客
1.
A New Starting Point for the Research into 《Jinpingmei》 —Textual Research into the Letter Writen to Ding Weining by “Nongzhuke-Sibai”;
《金瓶梅》研究的新起点——“弄珠客思白”致丁惟宁书札辩证
5) strum a banjo.
拨弄班卓琴
6) drown care in the winebowl
喝酒解愁
补充资料:拨弄
1.来回拨动。 2.摆布;摆弄。 3.琢磨。 4.搬弄﹐挑拨。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条