1) under fire
冒着炮火
2) The artillery gave us covering fire, ie shot to protect us.
炮火掩护着我们.
3) The artillery gave us covering fire .
炮火掩护着我们。
4) flame-leaking
冒火
1.
To resolve the problem of the burner s flame-leaking caused by not tight integration of the regenerative burner with the furnace wall proper(especially after the furnace is aged),this paper puts forward some targeted,feasible and practical solutions.
为解决蓄热式烧嘴与炉墙本体因结合不严密而冒火(特别是在炉体老化以后)的问题,提出几点有针对性,切实可行,并且很有实践意义的解决方法。
5) bore
[英][bɔ:(r)] [美][bɔr]
火炮炮膛
1.
A Measuring Method for the Taper of Bore;
一种火炮炮膛锥度的测量方法
2.
Based on laser optical triangulation displacement inspecting technology and grating displacement inspecting technology,an optoelectronic non-contact measuring method and a laser-scanned optoelectronic measuring system were presented for measuring the taper of the 30 mm bore.
基于激光光三角位移检测技术和光栅位移检测技术,提出一种用于φ30 mm火炮炮膛锥度光电非接触检测方法,并据此研制了小口径火炮炮膛锥度光电检测系统。
6) Artillery
[英][ɑ:'tɪləri] [美][ɑr'tɪlərɪ]
火炮
1.
Design of parallelism measuring system for artillery axes;
火炮平行性测量系统的设计
2.
Analysis of stealth characteristics of artillery shrapnels;
火炮榴弹的微波隐身特性分析
3.
Application of Neural Network in Evaluation for Artillery Effectiveness;
神经网络在火炮效能评估中的应用
补充资料：炮火掩护
炮火掩护
artillery fire cover
PQohuo yanhu炮火掩护(artillery fire eover)炮兵为保障军队或重要目标安全所实施的火力突击。亦称火力掩护或炮火保障。日的是保障部队的集结、开进、展开，顺利进行作战准备。 炮火掩护的任务:压制和迷盲敌指挥所、观察所，摧毁敌地面雷达站和通信枢纽;压制敌炮兵、战役战术导弹阵地;破坏敌可能实施的火力反准备;压制或歼灭敌侦察、警戒、坦克和装甲战车;压制敌前沿支撑点，摧毁敌防御工事。在不与敌直接接触情况一F组织进攻时，部队须指派部分炮兵提前占领临时阵地，周密计划火力，完成射击准备。炮兵指挥员根据合成军队指挥员的命令，具体组织实施炮火掩护。军、师开进的炮火掩护，从行进间发起进攻时，从集结、待机地域开进时开始，至第·梯队闭成营纵队展开时结束;在不与敌直接接触情况l;，至第一梯队营占领进攻出发阵地时结束。撤离战场的炮火掩护，通常由部分炮兵在撤离方向上的适当地域占领阵地，交替掩护部队撤离。为防敌火力报复，须及时爪制敌炮兵、战役战术导弹部队和指挥所、观察所。 未来战争中，炮火掩护的距离增大，组织指挥和协同更加复杂。 (田禾芳)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条