1) Study your own daughter properly when finding her a husband
相女配夫
3) women with maliness
女中丈夫
1.
In Qing Dynasty, because the special historical background and the booming of the culture of talented cultured women in the South China, a social conduct formed and named by "women with maliness"which reflected in the all literary kinds of the novels, poems, the proses and the theatres on different levels.
由于清代特殊的历史背景和南方才女文化的繁荣,形成一种"女中丈夫"的社会风尚,在小说、诗歌、戏剧等文学作品中都有不同程度的反映,尤其是女作家创作的弹词小说塑造了一大批反抗旧礼教、走出深闺、各建奇功的"女豪杰"形象,在文学史上具有十分重要的意义。
4) The Fairies Saving Their Beloved Young Men
仙女救夫
1.
Extraordinary Young Women against Conventions——An Analysis of the Stories of “The Fairies Saving Their Beloved Young Men”;
“离经叛道”的奇女子——“仙女救夫”型故事的内涵及其渊源
5) stepchild
[英]['steptʃaɪld] [美]['stɛp'tʃaɪld]
前夫子女
补充资料:相女配夫
1.看女子的具体情况选择配偶。谓匹配恰当。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条