1.
A Study of the Family Roles of Women in the Literati-official Class in the Ming Dynasty from the Perspective of "Supporting Husband"
从“相夫”看明代士大夫阶层妇女的家庭角色
2.
a well-assorted couple
相配的一对 (夫妻)
3.
a couple should be deeply attached to each other.
夫妻应该相亲相爱。
4.
Gamow-Teller interaction
伽莫夫－特勒相互作用
5.
The couple cut quite a figure.
那一对夫妇相当出风头。
6.
Every couple is not pair.
并非每一对夫妻都相称。
7.
"And the farmers, returning with hoes on their shoulders, Hail one another familiarly."
田夫荷锄立, 相见语依依。
8.
a mano a mano duel between golf pros.
高尔夫职业选手的短兵相接
9.
So this was the fiancé he was supposed to resemble!
这就是她所说跟自己相象的未婚夫！
10.
The then PrimeMinister took her husband with her on all her travels.
当时的首相每次外出都与夫偕行.
11.
kolmogoroff similarity hypothesis
柯尔莫戈罗夫相似性假设
12.
Unlike me, my husband likes to stay in bed.
我丈夫与我相反, 喜欢睡懒觉.
13.
Among those present be the prime minister and her husband
那些出席者中有首相及其丈夫
14.
Potiphar believed her and put him in prison.
波笛法相信她的谎言而将约瑟夫下狱。
15.
Kolmogorov consistency conditions
柯尔莫哥洛夫相容性条件
16.
To play(a golf game or hole) using the same number of strokes as one's opponent.
与对手以相同的击球次数玩（高尔夫球）
17.
Stonehenge, Avebury and Associated Sites
斯通亨奇和埃夫伯里及相关遗址
18.
Article20 Husband and wife shall be under the obligation of supporting each other.
第二十条夫妻有互相扶养的义务。