1) That pipe leaks gas.
那管子漏气。
2) The pipe leaks gas.
管子漏气。
3) leakage drivepipe
漏气套管
4) Leaking of the air system
进气管漏气
5) tube leakage
管子泄漏
1.
The cause of tube leakage occurring to a 670 t/h super-pressure coal-fired boiler is being analyzed,accompanied by some comprehensive countermeasures,which have effectively solved the leakage problem.
分析了胜利发电厂670 t/h超高压煤粉锅炉管泄漏原因,提出了治理措施,从而有效地解决了管子泄漏问题。
6) air-proof hose
不漏气胶管
补充资料:焦炉漏气率
焦炉漏气率
gas leakage rate for coke oven
几〔(C02);十几.la(C02)2一凡.1(C02)l〕F比~二分二丹三汾份=2哭淤资弓二匕毛“巴共份,m3/h一~几,:(C仇)l一(eOZ)3一瓜,2口(C02):’一“一式中几为经校正后的加热煤气流量,m3/h;价,,、几,:分别为lm3加热煤气、粗煤气在分烟道或总烟道a值下燃烧生成的干废气量,m3;玩小肠泛分别为lm3加热煤气、荒煤气理论嫌烧时所需干空气量,时;a为分烟道或总烟道处的空气系数;(cq)l为分烟道或总烟道废气中C02含量,%;(CoZ)2为蓄热室走廊处空气中co:含量,%;(c02)3、(CoZ);为lm3粗煤气和加热煤气燃烧后所生成的c仇体积,耐。粗煤气漏失量应计入焦炉物抖平衡的出方项目,漏失粗煤气的燃烧热应计入热平衡的入方项目中。 蓄热室漏气率各蓄热室之间的气流窜漏或炉外空气漏入蓄热室中的百分率。它是检查蓄热室主墙、单墙和封墙严密性的指标。 主墙漏气率上升气流蓄热室的空气或煤气,通过蓄热室主墙漏入下降气流蓄热室废气中的气量,占上升气流供入燃烧室的空气或媒气量的百分率。根据加热煤气种类不同,主墙漏气率可根据立火道顶与小烟道出口处废气中空气系数的差别计算,或用下降气流煤气与空气小烟道出口处废气中空气系数的差别计算。 用焦炉煤气加热时,主墙漏气率为 、一号x‘D0,%式中a‘为立火道顶部废气的空气系数平均值;ac为煤气和空气小烟道出口处废气的空气系数平均值。 用高炉煤气加热时,主墙漏气率为 (‘一久)/4、,。。。/ ,伙B“兴卜一于长-袄X 100,% 丫~(‘+久)/2‘、‘”v’/“式中‘、久分别为煤气和空气小烟道出口处废气的空气系数平均值。 封墙漏气率指炉外空气通过封墙漏入蓄热室所占的百分率。其计算式为 了一a_八_ 甲。一二万二100,%式中了、a分别为封墙勾缝密封前、后小烟道出口处废气的空气系数。 单墙漏气率上升气流煤气蓄热室通过单墙漏入空气蓄热室的煤气量,占煤气蓄热室供入燃烧室煤气总量的百分率。该项指标只在用贫煤气加热时才需测定,计算式为: L〔(COZ):一(C02),〕、,,n。。/ 叽-一一弋有一一匕X’o“,%式中L为lm3干高炉煤气燃烧所需的空气量,m3/m3;(c仇):为上升气流空气蓄热室顶部气体中c仇体积含量,%;(CoZ)l为蓄热室走廊空气中coZ体积含量,%;VcoZ为1时干高炉煤气燃烧后生成的C仇的体积含量,m3/m3。 废气开闭器煤气舵月气率从煤气论不严密处漏入废气中的高炉煤气量,占供入焦炉的加热高炉煤气总量的百分率。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条