1) Shut down on one's anger
压制怒火
2) He shut down upon his anger.
他压住心头怒火。
3) choke down one's anger
硬压住心头怒火
4) Hatred is a settled anger.
恨是压抑的怒火。
5) He held his anger in check.
他遏制住怒火。
6) incontinent of ire
无法抑制怒火
补充资料:压制
压制
suppression
压制(suppression)将个人不能接受的观念、情感或记忆材料从意识驱逐到潜意识的过程或现象。压制不同于压抑(repression),前者被看作是意识的活动,与潜意识无关:后者被认为是潜意识的活动。此外,被压制的材料一般是不完全的,易于进入人的意识之中。 (梁宝勇撰徐俊见审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条