1) to reprieve the prisoner
给囚犯缓刑
2) put a prisoner to (the) torture
给囚犯动刑
3) give a criminal a suspended sentence
给一罪犯缓刑.
4) probationer
[英][prə'beiʃənə] [美][prə'beʃənɚ]
缓刑犯
1.
The criminal’s personalities of parolee and probationer have the feature of defect personality, trend oanti-society and activity deviation.
假释犯、缓刑犯的犯罪人格具有缺陷性格完善的不彻底性、反社会倾向性及行为偏差性。
5) probational criminal
缓刑犯人
6) The prisoner was doomed to death.
囚犯被判处死刑。
补充资料：缓刑
| 缓刑 probation 对判处一定刑罚的犯罪分子有条件地暂缓执行原判刑罚的制度。通常适用于判处短期剥夺自由的犯罪。《中华人民共和国刑法》规定，对于被判处拘役、3年以下有期徒刑的犯罪分子，根据其犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会的，可以宣告缓刑。拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上1年以下，最低不少于2个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上5年以下，最低不少于1年。缓刑考验期限从判决确定之日起计算。在缓刑考验期内，由公安机关考察，所在单位或基层组织予以配合。如果没有再犯新罪，缓刑考验期满，原判刑罚不再执行，并公开予以宣告；如果再犯新罪，撤销缓刑，把前罪与后罪所判处的刑罚，按照数罪并罚的原则量刑。对于累犯不适用缓刑。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。《中华人民共和国惩治军人违反职责罪暂行条例》规定，在战时，对被判处3年以下有期徒刑没有现实危险宣告缓刑的犯罪军人，如果确有立功表现的，可以撤销原判刑罚，不以犯罪论处。 缓刑不同于监外执行。前者是给罪犯考验期限，而不是执行原判刑罚；后者是在监外执行原判刑罚，监外执行的原因消失后，仍应收监执行。缓刑也不同于死刑缓期执行（见死刑）。前者只适用于判处短期徒刑或拘役的罪犯，且不收监；后者适用于死刑，须将罪犯监禁，并根据其在缓期执行期间的表现决定是执行死刑或实行减刑。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条