1) The sword bit straight through the wooden shield.
剑锋刺穿了木盾。
2) The sword thrust him through.
剑刺穿了他。
3) He was stabbed with dagger.
他被短剑刺伤了。
4) transfix
[英][træns'fɪks] [美][træns'fɪks]
v.戳穿;刺穿;麻木;贯穿术
5) Tylenchulus semipenetrans
杉木半穿刺线虫
1.
Studies on the Disease Resistance of Chinese fir Families to Tylenchulus semipenetrans;
杉木家系对杉木半穿刺线虫抗病性研究
2.
By testing and selecting of some plant extractions that can kill Tylenchulus semipenetrans, it can be drawn that the killing nematode effect of Melin axedarach extraction diluted by 50is more than 80%,so are these of Brassica deracea diluted by 100 times and Casuarine equiselifnlia diluted by 50 times.
通过植物粗提液对杉木半穿刺线虫(Tylenchulussemipenetrans)的毒杀效果的筛选与测试分析,结果表明:苦楝(Meliaaxedarach)叶汁稀释500倍液,包菜(Brasiaderacea)叶汁稀释100倍液,木麻黄(Casuarineeguiselifnlia)叶汁稀释50倍液的浓度,毒杀效果均达到80%以上,增添了无公害的植物性杀线剂新种
6) Sword and shield
剑与盾
补充资料:剑刺
古代刺客的暗杀手段
这是古代刺客最常用的方法。由于剑短小轻便,且有两面锋刃,行刺起来较为便捷,故常作刺客的武器。春秋著名刺客专诸,就是在一盆炙鱼中藏一把短剑,假装献食,抽出宝剑而刺杀吴王僚的。汉梁王的刺客刺死大臣用的也是剑,由于刺后剑留在现场,人们因知道此剑的主人是梁王,因而破案。在古代史作中,凡未指明特定武器的刺杀,一般指的是剑刺。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条