1) immovable estate
固定财产
2) fixtures
[英]['fikstʃə] [美]['fɪkstʃɚ]
固定财产;固定附物
4) property defining
财产界定
5) specific property
特定财产
1.
It is the direct object of crimes of misappropriates public funds that state functionaries can not encroach upon the right to the use and possession of specific property and the right to the use and possession of specific property itself.
挪用公款罪的直接客体应该是国家工作人员的职权行为对特定财产之占有使用权能的不可侵犯性和特定财产之占有使用权能本身。
6) agreed property system
约定财产制
1.
Husband-wife agreed property system refers to such a system: The couple agrees on their property relation by covenant .
夫妻约定财产制是指夫妻以契约的方式对其财产关系进行约定,性质上属于财产行为,应受财产法原理的指导,效力上优于法定财产制;夫妻约定财产的方式、时间及范围的法律限制;约定财产制下夫妻债务的承担,夫妻财产约定对第三人之效力。
2.
As one of the main contents in Marriage Law in China, marital property system may divide into statutory property system and agreed property system.
夫妻财产制作为婚姻法的主要内容之一,可分为夫妻法定财产制与夫妻约定财产制。
补充资料：固定
①不变动或不移动的（跟‘流动’相对）：～职业丨～资产。②使固定：把学习制度～下来。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条