1) a variety show, theatre, artist
综艺表演、 剧
2) opera performance art
歌剧表演艺术
1.
Through the analysis on the samples, their performance of Xi er s representative aria of the opera The white Hair Girl, the difference and similarity of their opera performance arts can be roughly studied and generalized.
本文在全面吸收和借鉴前人研究成果的基础之上，试图对郭兰英和彭丽媛的歌剧表演艺术进行初步的比较研究，以歌剧《白毛女》中“喜儿”的代表性唱段为例加以分析，借以更好地研究二人在歌剧表演艺术上的异同。
4) Play Adapting and Acting
编剧表演
1.
In the teaching practice, in order to tap the textbook potential and enhance students comprehensive qualities, we could use such methods as "Reading Aloud+Reciting", "Exchanging Ideas" and "Play Adapting and Acting" to achieve aesthetic education.
在教学实践中,以“挖掘教材价值潜能、提升学生综合素质”为旨归,通过“朗读+背诵”、“思想大交锋”及“编剧表演”等来进行美育教学。
5) short plays
短剧表演
1.
Based on the reality of College English teaching, this paper dis- cusses the strategies of using short plays for teaching listen- ing and speaking skills in class: acting principles, short play materials, scripts and roles.
本文以大学英语教学实际为研究基点,从表演细则、戏剧术语、短剧素材、短剧脚本、短剧角色五个方面,对大学英语听说课堂短剧表演方略进行探究,旨在提高大学生口语、说的能力。
6) opera performance
话剧表演
1.
In the latest 20 years, the opera performance system underwent a series of reform and probe in China.
近 2 0年来 ,我国话剧表演体制进行了一系列的改革和探索。
补充资料：《川剧旦角表演艺术》
川剧表演艺术基本教材。中国戏曲研究院编，阳友鹤讲述，刘念兹、齐建昌记录整理，1959年出版。本书总结了作者从艺30余年的经验，主要阐述川剧旦角的分行、基本功训练和表演要求。其中包括：①川剧旦角的练嗓方法；②川剧旦角的步法、身法、指法、眼法、水袖、翎子、扇子、云帚、手巾以及趟马、推衫子、把子、毯子功的基本训练和身段图解；③川剧青衣旦、闺门旦、花旦、奴旦、武旦、摇旦的基本表演规范；④作者阳友鹤的学艺经历以及塑造陈妙常、敫桂英、貂蝉、白娘子等形象的表演经验。全书并配有几百幅身段谱照片。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条