1) Hɑi Rui Bɑguɑn pipɑn
《海瑞罢官》"批判"
2) Hai Rui Dismissed from Office
海瑞罢官
3) Criticizing the Critiques Given to Bureaucracy
官僚制批判的批判
4) Critical argumentation on government official standard
官本位批判论纲
5) recalling village officials
罢免村官
补充资料:《海瑞罢官》"批判"
《海瑞罢官》是历史学家吴晗于1961年发表的一部九场历史京剧剧本。作品主人公海瑞是明朝的著名清官,主张整顿纪纲,建立廉洁清明的朝政,为此曾冒死上疏嘉靖皇帝。该剧所写的是海瑞于隆庆年间(1567~1573)应天巡抚任上除霸退田的一段史实。
作者酝酿创作此剧,一方面是应著名京剧演员马连良的要求,另一方面由于当时正在总结"大跃进"的经验教训,提倡学习海瑞敢讲真话。1960年底完成剧本,1961年1月在北京首次演出。剧本原名《海瑞》,后接受别人意见,为区别于其他的海瑞戏,改名《海瑞罢官》。剧本前言中说明:"这个戏着重写海瑞的刚直不阿,不为强暴所屈,不为失败所吓倒,失败了再干的坚强意志。"剧本上演后,得到了好评。1965年11月10日,上海《文汇报》发表姚文元的《评新编历史剧〈海瑞罢官〉》,批判该剧是影射现实,把剧本中所写的"退田"、"平冤狱",同1961年的所谓"单干风"、"翻案风"联系起来,说什么"'退田'、'平冤狱'就是当时资产阶级反对无产阶级专政和社会主义革命的斗争焦点","《海瑞罢官》就是这种阶级斗争的一种形式的反映","是一株毒草"。此文由江青、张春桥等共同策划,为发动"文化大革命"制造舆论。从而又进一步导演了一场全国规模的大批判,作者吴晗因此被迫害致死。粉碎江青反革命集团以后,1979年2月22日中国共产党北京市委正式作出决定,推翻强加于《海瑞罢官》及其作者吴晗的一切诬陷不实之词,该剧重新公演。
作者酝酿创作此剧,一方面是应著名京剧演员马连良的要求,另一方面由于当时正在总结"大跃进"的经验教训,提倡学习海瑞敢讲真话。1960年底完成剧本,1961年1月在北京首次演出。剧本原名《海瑞》,后接受别人意见,为区别于其他的海瑞戏,改名《海瑞罢官》。剧本前言中说明:"这个戏着重写海瑞的刚直不阿,不为强暴所屈,不为失败所吓倒,失败了再干的坚强意志。"剧本上演后,得到了好评。1965年11月10日,上海《文汇报》发表姚文元的《评新编历史剧〈海瑞罢官〉》,批判该剧是影射现实,把剧本中所写的"退田"、"平冤狱",同1961年的所谓"单干风"、"翻案风"联系起来,说什么"'退田'、'平冤狱'就是当时资产阶级反对无产阶级专政和社会主义革命的斗争焦点","《海瑞罢官》就是这种阶级斗争的一种形式的反映","是一株毒草"。此文由江青、张春桥等共同策划,为发动"文化大革命"制造舆论。从而又进一步导演了一场全国规模的大批判,作者吴晗因此被迫害致死。粉碎江青反革命集团以后,1979年2月22日中国共产党北京市委正式作出决定,推翻强加于《海瑞罢官》及其作者吴晗的一切诬陷不实之词,该剧重新公演。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条