1) xiqu chɑngqiɑng yuepu
戏曲唱腔乐谱
3) xiqu chɑngci gelüpu
戏曲唱词格律谱
4) aria music
唱腔音乐
1.
The aria music of Shiqian puppet show is the main form of the local feature and style characteristic.
石阡木偶戏的唱腔音乐是该戏种地方特点和风格特征的主要表现形式,可以分为“高腔”和“平弹”两个子系统。
2.
The aria music and sing style of Nanluyangxi in the west of Province Hunan was researched from the history of Nanluyangxi in the west of Province Hunan by concluding and summarizing data about Nanluyangxi in the west of Province Hunan aiming improving the Nanluyangxi in the west of Province Hunan aria systematically and scientifically in theory.
通过归纳、整理和总结湘西南路阳戏的相关资料,从湘西南路阳戏的历史渊源入手,对其唱腔音乐和演唱进行探索性的研究,从理论上提升湘西南路阳戏唱腔的系统性和科学性。
5) opera singing
戏曲唱法
1.
This thesis is titled with the opera singing in the national vocal mu.
在民族声乐演唱系统当中,戏曲唱法是中国传统唱法中最具代表性的唱法,它集中国历史歌唱方法之大成,又经过了宋元明清历代的锤炼,因而形成了既符合于自身审美特征又适应于自身发展的艺术范式,其许多训练方法是值得声乐界所关注的。
补充资料：戏曲唱腔乐谱
用工尺谱、简谱或五线谱记录唱腔的乐谱，传统叫"宫谱"。中国传统戏曲宫谱多为工尺谱，近世始用简谱和线谱。昆曲所用尺谱常见有三种谱式：①直式，习惯叫"玉柱式"，俗称"一炷香"；②侧式，俗称"蓑衣谱"；③横式。举例如下：
南仙吕〔步步娇〕 《牡丹亭·游园》
常见的昆曲宫谱如《九宫大成南北词宫谱》、《纳书楹曲谱》等用玉柱式谱；《集成曲谱》、《昆曲大全》等用蓑衣谱；《遏云阁曲谱》用横式谱。现存昆曲宫谱种类很多,约可分为两个系统,如《吟香堂曲谱》、《纳书楹曲谱》以及《集成曲谱》等，为文人曲家的核订本，这类宫谱的特点是：考订词格精严，讲究四声腔格。其中《吟香堂》、《纳书楹》等谱，都不点小眼，不分正衬，间有挪借板位，死腔活板，初学者较难习用。《集成曲谱》则增添宾白、点明小眼、详注锣鼓笛色，力避高古，便于初学。这类乐谱多侧重清唱，与舞台演出尚有一定距离。昆曲有另一系统宫谱，如《遏云阁曲谱》、《六也曲谱》和《春雪阁三记》等，是依据明清以来艺人口传的"梨园故本"整理而成，它代表了戏班演唱和时俗流行的系统。这一系统的宫谱虽然偶有错讹与删节，但多适用于舞台演出，不仅注明小眼，分清正板与赠板，而且对"豁腔"、"擞腔"等装饰小腔，也都一一注明，记谱完备，学用较便。《粟庐曲谱》、《与众曲谱》虽也出自文人曲家，但兼有"梨园故本"之长，为习唱者所乐用。
宫谱的编辑，有3种体例：①以曲牌为单位,按宫调分类，同一曲牌的各种变体均集中罗列，作为填词和谱曲参考之用，如《九宫大成南北词宫谱》；②以剧本的折（或出）为单位,只记宫谱,不写宾白，如《纳书楹曲谱》即此体例；③以剧本的折（或出）为单位，宫谱宾白全写,如《集成曲谱》、《遏云阁曲谱》;也有全剧全谱全白具备的，如殷溎深传谱《琵琶记全谱》、《拜月记全谱》。
中华人民共和国成立后,在音乐工作者的努力下,记录整理了戏曲唱腔、器乐曲牌以及锣鼓谱等，数以千计，品种繁多。现将昆、京较著名宫谱择要列表如下：
南仙吕〔步步娇〕 《牡丹亭·游园》
常见的昆曲宫谱如《九宫大成南北词宫谱》、《纳书楹曲谱》等用玉柱式谱；《集成曲谱》、《昆曲大全》等用蓑衣谱；《遏云阁曲谱》用横式谱。现存昆曲宫谱种类很多,约可分为两个系统,如《吟香堂曲谱》、《纳书楹曲谱》以及《集成曲谱》等，为文人曲家的核订本，这类宫谱的特点是：考订词格精严，讲究四声腔格。其中《吟香堂》、《纳书楹》等谱，都不点小眼，不分正衬，间有挪借板位，死腔活板，初学者较难习用。《集成曲谱》则增添宾白、点明小眼、详注锣鼓笛色，力避高古，便于初学。这类乐谱多侧重清唱，与舞台演出尚有一定距离。昆曲有另一系统宫谱，如《遏云阁曲谱》、《六也曲谱》和《春雪阁三记》等，是依据明清以来艺人口传的"梨园故本"整理而成，它代表了戏班演唱和时俗流行的系统。这一系统的宫谱虽然偶有错讹与删节，但多适用于舞台演出，不仅注明小眼，分清正板与赠板，而且对"豁腔"、"擞腔"等装饰小腔，也都一一注明，记谱完备，学用较便。《粟庐曲谱》、《与众曲谱》虽也出自文人曲家，但兼有"梨园故本"之长，为习唱者所乐用。
宫谱的编辑，有3种体例：①以曲牌为单位,按宫调分类，同一曲牌的各种变体均集中罗列，作为填词和谱曲参考之用，如《九宫大成南北词宫谱》；②以剧本的折（或出）为单位,只记宫谱,不写宾白，如《纳书楹曲谱》即此体例；③以剧本的折（或出）为单位，宫谱宾白全写,如《集成曲谱》、《遏云阁曲谱》;也有全剧全谱全白具备的，如殷溎深传谱《琵琶记全谱》、《拜月记全谱》。
中华人民共和国成立后,在音乐工作者的努力下,记录整理了戏曲唱腔、器乐曲牌以及锣鼓谱等，数以千计，品种繁多。现将昆、京较著名宫谱择要列表如下：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条