1) minzhong jutuɑn
民众剧团
2) Théatre du Peuple
民众戏剧
1.
Théatre du Peuple in France in the First Half of the 20th Century
民众戏剧之争——二十世纪上半叶法国戏剧普及运动
3) non-government organizations
民众团体
1.
The non-government organizations at different levels are guided by the corresponding party departments and supervised by the corresponding governments.
各级民众团体由国民党各级党部指导,受各级政府监督,但各级党部不能干涉各级民众团体的内部事务。
4) the folk troupes
民间剧团
1.
Through files, local chronicles, papers and magazines, this thesis aims at discussing the development of the folk troupes in Shanghai (1949-1958) , and from the point of interplay between government-society and the folk troupes, describing the two-way cours.
本文在爬梳档案、地方志、报纸杂志的基础上,对上海50年代(1949-1958年)民间剧团的发展进行了较为全面的论述。
5) Minyi Jutuan
民艺剧团
6) Private troupe
民营剧团
补充资料：民众剧团
抗日战争时期陕甘宁边区的地方戏曲团体。全称为"陕甘宁边区民众剧团"。1938年 7月成立于延安。第一任团长为柯仲平。其他主要负责人有马健翎、张季纯、墨遗萍、刘克礼等。黄俊耀、马可、安波、王彭、雷峰等人都曾先后在这个剧团任教或工作过。
民众剧团是运用陕西地方的秦腔、眉户等戏曲形式，表现现代人民革命斗争生活的较早的专业地方戏曲剧团。此后，陕甘宁边区各分区也相继成立了同样的剧团，有的还宣称它是民众剧团的分团，并排演了民众剧团创作的现代戏。
民众剧团自成立之日起，就和广大人民群众生活、战斗在一起。先后创作上演的现代戏有:秦腔《一条路》、《好男儿》、《回关东》、《保卫和平》、《血泪仇》、《穷人恨》和眉户《十二把镰刀》、《大家喜欢》，等等。剧团几乎走遍了陕甘宁边区的城镇、乡村、工矿、部队。在抗日战争中起了宣传、鼓动、组织、教育群众的积极作用。同时它还培养了一批专业戏曲人材，团结了一批戏曲艺人。
解放战争开始，民众剧团改编为中国人民解放军第一野战军文工团。中华人民共和国成立后，改为西北民众剧团。1952年扩建为西北戏曲研究院。1955年与陕西省眉户剧团、陕西省秦腔实验剧团合并，组成陕西省戏曲剧院。1980年又更名为陕西省戏曲研究院。
民众剧团是运用陕西地方的秦腔、眉户等戏曲形式，表现现代人民革命斗争生活的较早的专业地方戏曲剧团。此后，陕甘宁边区各分区也相继成立了同样的剧团，有的还宣称它是民众剧团的分团，并排演了民众剧团创作的现代戏。
民众剧团自成立之日起，就和广大人民群众生活、战斗在一起。先后创作上演的现代戏有:秦腔《一条路》、《好男儿》、《回关东》、《保卫和平》、《血泪仇》、《穷人恨》和眉户《十二把镰刀》、《大家喜欢》，等等。剧团几乎走遍了陕甘宁边区的城镇、乡村、工矿、部队。在抗日战争中起了宣传、鼓动、组织、教育群众的积极作用。同时它还培养了一批专业戏曲人材，团结了一批戏曲艺人。
解放战争开始，民众剧团改编为中国人民解放军第一野战军文工团。中华人民共和国成立后，改为西北民众剧团。1952年扩建为西北戏曲研究院。1955年与陕西省眉户剧团、陕西省秦腔实验剧团合并，组成陕西省戏曲剧院。1980年又更名为陕西省戏曲研究院。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条