1) hengyɑng yugu
衡阳渔鼓
2) war-drums of Yuyang
渔阳鼙鼓
3) yu-drum
渔鼓
4) Changde Yugu
常德渔鼓
1.
Changde Yugu is one of the most important kinds of the folk vocal art forms in China, that is, it is a main part of the Yugu Daoqing in south China.
常德渔鼓是中国曲艺中一大门类——渔鼓道情在南方的一支主要支脉,它和常德丝弦一样具有很深的民间文化底蕴,却不如常德丝弦那样被学术界所关注。
5) sunfish
[英]['sʌnfiʃ] [美]['sʌn,fɪʃ]
太阳鱼(渔)
6) statoreceptor
[,stætəri'septə]
衡受器<渔>
补充资料:衡阳渔鼓
湖南曲种。湖南各地的渔鼓,源于古代道情。清初,衡阳著名学者王夫之曾写过《愚鼓词》27首,以抒发对清朝政治的不满。愚鼓即今之渔鼓,兴起于清初,盛行于清末。主要是衡阳、常德、邵阳、湘西等支派,同源异流,曲词、唱词格式基本类似。20世纪50年代以来,衡阳渔鼓有较大的发展。衡阳渔鼓以唱为主,道白为辅。唱词多分为引诗、正腔、锁口3部分,唱词有4句一节的七字句和上下句反复的十字句两种格式。引诗多为 4、6、8句,正词是唱腔的主体,有平腔、悲腔两个曲调。锁口即结尾,多用 4句唱词结束全篇,也有穿插使用曲牌的。演唱形式有坐唱和站唱两种。伴奏乐器除渔鼓、简板外,有的还加用小铙。传统的曲调平板单调,演唱长篇唱词显得表现力不够丰满。60年代以来进行了音乐革新,吸取了民间小调和地方戏曲的音乐成分,增加了数板、散板、垛板等板式变化,增加了二胡、中胡、高胡、月琴、三弦等乐器,突破了一人独唱的格式,成为以独唱为主,也有对唱、领唱、齐唱、合唱等多人演唱的形式,运用了二部和声,增强了艺术感染力。衡阳渔鼓传统曲目极为丰富,以长篇、中篇为主,多为历史题材、侠义故事和民间传说。流行较广泛的有《合同记》、《二度梅》、《三门街》、《七侠五义》、《天宝图》、《碧玉簪》、《陶澍私访江南》等十几部。现代曲目以反映劳动模范事迹的《齐昌栋》影响较大。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条