说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 高昌故城及附近石窟
1)  Gaochang Old City and grottoes nearby
高昌故城及附近石窟
2)  Jiaohe Old City and grottoes nearby
交河故城及附近石窟
3)  ancient Ruins of Gaochang
高昌故城
1.
The disease investigation and genetic analysis of ancient Ruins of Gaochang;
高昌故城病害调查及成因分析
2.
Disease Investigation and Prophylactico-therapeutic Measures Research for Ancient Ruins of Gaochang;
高昌故城病害调查及防治措施研究
4)  Northern Grottoes of Mogaoku
敦煌莫高窟北区石窟
1.
On the Newly unearthed Uighur Fragments of A Historical Documentation of Buddha from the Northern Grottoes of Mogaoku,Dunhuang;
近年来敦煌研究院对敦煌莫高窟北区石窟进行了先后六次考古发掘,发现了大量的汉文、蒙文、叙利亚文、西夏文、吐蕃文以及回鹘文文献。
5)  Xiaochang grotto
孝昌窟
6)  Kizil Grottoes and grottoes in Kuqa
克孜尔石窟及库车境内石窟
补充资料:高昌故城及附近石窟
      故城位于新疆维吾尔自治区吐鲁番城东40公里胜金台南,维吾尔语称亦都护城,全国重点文物保护单位。始建于公元1世纪,东汉时为屯垦驻地,称高昌壁。前凉在此设高昌郡。唐贞观十四年(640)为西州治所。 10世纪中叶后为西州回鹘王城。辽代有时称和州。元代译作哈剌火州、哈剌和卓、火州等名。14世纪高昌回鹘灭亡后才废弃。明代火州已迁故城之南三堡(维吾尔语称阿斯塔那)。故城之北二堡,维吾尔语称哈剌和卓。遗址分外城、内城及宫城3部分:外城作正方形,四角有弧线式城垣,西北角内凹,东北角向外突出。东西城垣保存较好,南北破坏较多。东南与西南有寺院遗址,东南遗址仅剩残塔基和佛像窟,内有残壁画,西南遗址有多层龛的塔基。寺院遗址外有二作坊,一为葡萄酒作坊,另一为铜器炼铸作坊;内城在外城中间,西南两面城垣大部保存,正中偏北有堡垒遗址。传说为"可汗之宫",一般认为是回鹘高昌王宫;宫城在全城之北,长方形,多居住遗址。近百年来屡遭破坏,已看不出原来规划。从遗址规模及平面布置看,类似唐代长安城。
  
  阿斯塔那在故城南3公里,有西晋至唐中叶(3~9世纪初)古墓葬500余座,占地667公顷。墓穴在夹有砾石的黄土层中挖成,因气候干燥,古尸及附葬物均不腐烂,保存着大量古文物,为世界稀有的地下博物馆。墓中壁画绚丽多采,内容寓意深长,画面古朴有趣。
  
  高昌故城附近有2处石窟:
  
  ①伯孜克里克石窟。在高昌故城之北,由胜金台上溯木头沟6公里,在西岸断崖上,为重点文物保护单位。有编号洞窟57处,有佛洞及僧房。洞窟壁画被盗很多,壁画旁有回鹘文与汉文题记。17号窟的"地狱变"图像及29号窟佛背乐器"忽雷"形状,为国内石窟中仅见者。从壁画风格看,多为唐代作品,但洞窟开凿当更早。
  
  ②吐峪沟石窟。在高昌故城之东15公里,沟的东岸半山及西岸上。东岸东南区4窟,以第4号较完整,窟作正方形,穹庐顶,穹顶外画千佛及本生故事。东岸西北区共21窟,有简单壁画,佛像下座有胡床,为其他窟所未见。西岸一窟较完整,与东岸4号窟相同。从壁画及建筑风格看,洞窟开凿始于前凉高昌郡时期(4世纪)。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条