1) Fran Levstik (1831~1887)
莱夫斯蒂克,F.
2) Francesco De Sanctis (1817~1883)
德·桑克蒂斯,F.
3) Stephen Crane
斯蒂芬·克莱恩
1.
A Treasure Flower of American Naturalism——On Stephen Crane s The Red Badge of Courage;
美国自然主义的一朵奇葩——略谈斯蒂芬·克莱恩《红色英勇勋章》
2.
Stephen Crane was a chief figure in such writers, for he always explored in his novels, short stories and poetry forunique writing techniques and his work influenced later writers greatly.
美国自然主义的兴起对文学发展起着至关重要的作用,斯蒂芬·克莱恩是这类作家中的代表人物,他在极为短暂的一生中不断探索独特的表现手法,推出对后世影响深远的作品,这是南北战争后新大陆的环境状况和社会现实在他文学创作中的反映。
3.
In his novel, The Red Badge of Courage , Stephen Crane uses the techniques of Impressionism to express his naturalistic attitude.
斯蒂芬·克莱恩在《红色英勇勋章》一书中以印象主义手法表达自己的自然主义观点 ,使读者在作品的色彩词中 ,在整体效果中 ,在主人公弗莱明变化的形象中得到其所要表达的对现实的悲观的自然主义印
4) Felix Klein (1849~1925)
克莱因,F.
5) Rudolf Réti
鲁道夫·莱蒂
6) Alniflex solution
阿尔尼夫莱克斯溶液
补充资料:莱夫斯蒂克,F.
斯洛文尼亚作家、语文学家、社会活动家。生于斯波德涅雷捷村一个农民家庭。他在卢布尔雅那中学毕业后赴奥洛莫茨学习神学。学生时代开始文学创作,1854年出版第一部诗集,因它"违背教义",被迫辍学。1855至1872年先后当过家庭教师、新闻记者、编辑、秘书。一生经济拮据,晚年在卢布尔雅那图书馆谋得固定的职业。他反对民族压迫,主张纯洁斯洛文尼亚语言,清除德语的影响,曾撰写《斯洛文尼亚写作上的错讹》一文,提出改进斯洛文尼亚语言的原则。在诗歌创作方面,他大力推崇普雷舍伦的作品,主张诗人应以他为榜样。他的组诗《托娜之歌》和《福拉娜之歌》(1869~1872),描写穷苦人的爱情故事,歌颂了爱情和幸福。他的散文创作采用民间故事,语言清新简洁,富有幽默感。他的小说《马尔丁·克尔潘》(1858)取材于民间故事,叙述一个斯洛文尼亚农民救了遇难的奥国皇族,奥皇为了报答救命之恩,给予赏赐。农民毫不贪图荣华富贵,拒不收受,径自还乡。《从里蒂耶赴恰特热的旅行》(1858)一书描写作者在两个城镇之间徒步旅行中的见闻和农民的生活。这两部散文作品在斯洛文尼亚文学中占有重要地位。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条