1) Tretiack
特莱蒂亚克
2) Muzio Clementi (1752～1832)
克莱门蒂，M.
3) Chrétien de Troyes (1135?～1191?)
克雷蒂安·德·特罗亚
4) Stephen Crane
斯蒂芬·克莱恩
1.
A Treasure Flower of American Naturalism——On Stephen Crane s The Red Badge of Courage;
美国自然主义的一朵奇葩——略谈斯蒂芬·克莱恩《红色英勇勋章》
2.
Stephen Crane was a chief figure in such writers, for he always explored in his novels, short stories and poetry forunique writing techniques and his work influenced later writers greatly.
美国自然主义的兴起对文学发展起着至关重要的作用,斯蒂芬·克莱恩是这类作家中的代表人物,他在极为短暂的一生中不断探索独特的表现手法,推出对后世影响深远的作品,这是南北战争后新大陆的环境状况和社会现实在他文学创作中的反映。
3.
In his novel, The Red Badge of Courage , Stephen Crane uses the techniques of Impressionism to express his naturalistic attitude.
斯蒂芬·克莱恩在《红色英勇勋章》一书中以印象主义手法表达自己的自然主义观点 ,使读者在作品的色彩词中 ,在整体效果中 ,在主人公弗莱明变化的形象中得到其所要表达的对现实的悲观的自然主义印
5) Fran Levstik (1831～1887)
莱夫斯蒂克，F.
6) Kleist
克莱斯特
1.
Kleist s Linguistic Theory and Its Modernness;
克莱斯特的语言理论及其现代性
2.
The Interaction between the Imagined Feminity and Ethic Discourse——An Interpretation on Kleist's The Engagement in St. Domingo
想象的女性气质与种族话语的交互——解读克莱斯特的叙事文本《圣多明哥的婚约》
补充资料：克雷蒂安·德·特罗亚
法国作家、诗人。曾追随香槟的伯爵夫人玛丽和佛兰德的伯爵菲力浦。早年翻译过罗马诗人奥维德的作品，后致力于故事诗创作。1160年前后写过一部《特里斯丹和绮瑟》，已经失传，其他作品有《艾莱克与艾尼德》（约1160）、《克里赛》（约1165）、《朗斯罗，或坐刑车的骑士》（约1168）、《伊万，或带狮子的骑士》(约1170)、《伯斯华，或圣杯的故事》(约1182～1190)。这些故事诗都用八音节诗体写成，有一个贯串全诗但不是中心的人物，即传说中的大不列颠国王亚瑟。诗中塑造的伊万和朗斯罗是体现骑士精神理想的典型形象。为博得贵妇人的爱情，伊万出生入死，历尽艰险，而朗斯罗甘愿坐在牛车上当众受辱。中世纪法国封建统治阶级理想中的典雅爱情和骑士道德，被渲染得淋漓尽致。不过《伊万，或带狮子的骑士》也有表现中世纪劳动人民身受残酷剥削和压榨的片断。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条