1) Enchin (814~891)
圆珍
2) round pearl
正圆珍珠
3) Pearl-shaped glutinous rice balls
珍球麻圆
4) monster pearl;Paragon pearl
大圆珍珠
5) paragon pearl
精圆珍珠
补充资料:圆珍
日本佛教天台宗寺门派创始人。俗姓和气,字远尘。赞岐国(今香川县)人。空海俗甥。15岁师事延历寺义真,受菩萨戒,安居比睿山12年。因通达显密,博览他宗,被推为"一山真言学头"。853年入唐,于福州开元寺就存式学《妙法莲华经》、《华严经》、《俱舍论》,又从般若怛罗学梵语和密教。继至天台山国清寺,研习天台章疏。唐大中九年(855)至长安青龙寺,从法全受瑜伽密旨,受传阿阇黎位灌顶;又向大兴善寺智慧轮学胎藏、金刚两部秘法。翌年到越州(今浙江绍兴)开元寺,谒良谞。复上天台山,于国清寺止观院建立一堂,题名"天台山国清寺日本国大德僧院",请清观住持。大中十二年携带经疏千余卷回国。依敕命住比睿山山王院,并屡次受请入宫讲经修法。越年移住山下三井园城寺,奏请为天台的别院;又创立唐院,收藏由中国带回的典籍。868年敕许以园城寺为传法灌顶道场,形成后来的寺门派。同年任天台宗第五代座主,职位僧都。教义上不同意圆仁所说圆密两者教理相同只是"事相"(仪轨等)不同的观点,认为密教比圆教(天台宗)优越。卒后追谥智证大师。主要著作有《法华论记》、《法华玄义略要》、《大日经指归》、《讲演法华仪》等。所著《授决集》2卷,后成日本天台宗寺门派教学的根本圣典。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条