2) unblanced economic development of imperialist nations in the inter-war period
两次世界大战之间帝国主义各国经济的不平衡发展
3) economic crisis in the period of monopoly capitalism before the Second World War
垄断资本主义时期的经济危机(第二次世界大战前)
4) between the two world wars
两次世界大战之间
1.
The period between the two world wars was an important period of the whole declining process.
英国经济的衰落是一个连续的过程 ,两次世界大战之间是这一过程的重要阶段 ,呈现出一些新的特点。
5) capitalist world economic system
资本主义世界经济体
1.
Capitalist world economic system was formed in Europe in 16th century but capitalist world economic system could not be formed without scientific and technological revolution.
资本主义世界经济体最初是在16世纪的欧洲产生的,但没有科技革命的推动,资本主义世界经济体不可能最终形成。
2.
As the product of a certain historical stage, capitalist world economic system is not the continuation and extension of the world economy formed by the colonial expansion of the western capitalist countries in the world scope, as Wallerstein supposed.
作为一定历史阶段的产物,资本主义世界经济体既不是沃勒斯坦所认为的西方资本主义国家进行世界范围内殖民扩张所形成的具有全球联系和特征的世界经济的延续和扩展,也不是吉登斯认为的由于民族国家及其体系为扩张提供制度保障从而使世界经济扩展为资本主义世界经济体,而是生产力与生产关系矛盾运动发展导致的西欧社会经济变化从而进行海外扩张的逻辑结果。
6) the world-system of capitalistic economy
资本主义世界经济体系
1.
The thesis points out that the engendering and expanding of the world-system of capitalistic economy is the theoretical basis of the groups who advocated build the country by industry ,and the clash of culture is the ideological source of the groups who advocated build the country by agriculture.
本文以二十世纪二十年代以工立国派与以农立国派之间的论战为研究对象 ,归纳总结了论战双方的主要观点 ,指出资本主义世界经济体系的形成和扩张是以工立国派的立论基础 ,而文化冲突则是以农立国派的思想根源。
补充资料：两次世界大战之间的资本主义经济
指1919～1939年的资本主义世界经济。大体上经历了?鍪逼冢吹谝淮问澜绱笳胶蟪跗冢?20年代相对稳定时期，30年代严重危机和萧条时期。
第一个时期（1919～1923） 资本主义基础受到深刻震荡的时期。原各交战国家的经济，或者经过一个短暂的通货膨胀景气后发生了经济危机，或者陷入了混乱残破状态。
第一次世界大战结束时，欧洲各国的经济已受到严重破坏，机器设备失修，基本建设停顿，军事工业和民用工业的生产都大为缩减。农业中机械和牲畜缺乏，农产品收成下降。这种情况使各种商品的供应一时不能应付市场需求，从而使未遭到战争破坏的美、日等国的生产得以维持在战时的高水平上。但是，随着战后各国人民贫困化的加深和欧洲国家生产的初步恢复，各国已有的巨大生产能力终于超过了资本主义世界市场的狭窄范围。1920年，当整个资本主义世界工业生产刚恢复到接近战前水平时，便爆发了经济危机。
1920～1921年的经济危机是战后的首次世界经济危机。这次危机虽然为期不长,但其破坏性却相当严重,对重工业主要部门的打击特别厉害。危机期间，世界煤和生铁产量分别下降14.2％和40.1％。与此同时，还发生了第二次慢性世界农业危机。
这次经济危机主要波及美、英、日和其他一些资本主义国家。危机期间,美国加工工业产值下降22.6％,采矿业产值下降19.5％,煤、生铁和钢产量分别下降27.5％、54.8％和53.1％。英国煤产量下降28.9％，生铁和钢产量分别下降67.4％和59.2％，造船（吨位）下降68％。日本工业总产值下降19.9％，采矿业总产值下降48％，煤和生铁产量分别下降16.1％和16.7％，造船（吨位）下降88.2％，机器制造工业产值下降55.9％。法国因战时遭受的破坏特别严重，恢复工作量较大。德国则因战败后割地赔款，战后初期国民经济还一直处于残破混乱状态，1923年工业生产猛烈下降,最严重时只有1/7的工业企业勉强开工，数百万失业者踯躅街头，银行信贷体系濒于解体，并发生了史无前例的恶性通货膨胀危机，货币数量比战前增加17000亿倍以上,纸马克事实上成了废纸。
第二个时期（1924～1929） 战后资本主义世界经济和政治相对稳定时期。其特点是，资本主义各国的经济得到了恢复和一定的发展，甚至出现了某些高涨。
使经济得到相对稳定的因素主要是：为弥补战时严重损耗，进行了大量的固定资本更新；在国内外市场剧烈竞争的刺激下，生产中广泛采用了新技术，一系列新工业部门（如汽车、电气、化学、人造纤维等）得到了较快发展；资本主义各国，特别是美国和德国，大力推行所谓产业合理化，加强剥削工人，提高了工人的劳动强度和生产效率。此外，在一些国家（如日本）中，公开或秘密的扩军备战活动也人为地刺激了重工业，特别是军事工业生产的增长。这一时期各国先后恢复了金本位制，稳定了通货，国际贸易总量也超过战前水平，有了一定的扩大。
这一时期资本主义经济的发展，也暴露了它的局限性和不稳固。主要表现在：工业企业经常开工不足，存在大量失业常备军（1929年危机前夕资本主义世界失业人数超过1000万人）；生产的恢复和发展，有时被局部的下降或停滞所中断（美国工业生产在1924和1927年曾两度出现下降）；农业陷入慢性危机而不能自拔，农产品相对过剩的情况一年比一年严重；在殖民地、半殖民地民族工业增长和民族解放运动发展的影响下，世界市场问题日益尖锐化,资本主义国家对外贸易额的增加,远远落后于其生产量的增长；各国劳动群众由于垄断资本的加紧剥削，生活停留在战前的水平。这样，国际和国内市场的狭小容量，愈来愈和盲目扩大的生产发生尖锐的矛盾，危机因素加速成熟起来。
第三个时期（1929～1939） 资本主义的相对稳定遭到破坏、经济危机空前严重时期，也是国家垄断资本主义得到发展，资本主义世界各种经济、政治矛盾极端尖锐的年代。
1929～1933年的资本主义世界经济危机，是从美国开始的。它席卷了整个资本主义世界，是资本主义历史上最深刻、最持久的一次经济危机。危机期间，各主要资本主义国家的工业生产剧烈下降，其中美国、德国缩减一半以上，倒退到20世纪初甚至19世纪末的水平。整个资本主义世界的失业人数,高达3000～4500万人,有些国家的失业率达到30～50％。农业危机也空前尖锐，农产品大量"过剩"，价格急剧下跌，与工业危机相互交织，相互激荡。在危机期间，世界贸易额比工业生产减缩得更为猛烈。1931～1933年欧美各国还先后爆发了深刻的信贷货币危机。大批银行纷纷倒闭，整个信贷制度濒于崩溃，并先后废止金本位制，实行货币贬值。在危机年代，殖民地、半殖民地的经济，由于宗主国竭力转嫁危机，所受的打击尤为惨重。这些地区出口的农产品、原料的价格一落千丈，人民生活更趋恶化。
危机给各国劳动群众带来了难以置信的灾难。罢工运动、示威游行以及农民斗争重新高涨起来。为了维护垄断资本的统治，镇压人民的革命斗争，各主要帝国主义国家大力发展国家垄断资本主义，有些国家同时实行法西斯专政，并把国民经济转上军事化的轨道，加紧准备和发动侵略战争。在美、英、法等资产阶级民主国家，国家垄断资本主义发展主要表现在国家对经济进行"反经济危机"的"调节"，其突出代表是美国总统F.D.罗斯福（1882～1945）的新政实验（见罗斯福新政）。在德、日、意等法西斯国家，则全力发展军事国家垄断资本主义，妄图从发动新的大战中寻找出路（见法西斯德国的军事统制经济）。
但是，国家垄断资本主义没有也不能根治资本主义经济的痼疾。1929～1933年的危机过去后，资本主义世界经济陷入了特种萧条，即未导致工业重新高涨的经济萧条。整个说来，资本主义国家的生产约到1936年前后才有所好转。但从1937年起，美、英、法等国又爆发了新的经济危机，即1937～1938年的经济危机。这次危机来势很猛，危机期间，美国工业生产下降近1/3,加工工业开工率不到 2/3；英、法两国工业生产各下降1/10左右。资本主义世界的失业工人总数，1938年达到1800万。只是由于新的世界大战的迫近，危机才未继续下去。德、日、意等法西斯国家，由于加紧扩军备战条件下军事化经济的畸形发展，没有正式爆发经济危机。
30年代严重的经济危机和萧条，进一步激化了资本主义的各种深刻矛盾。随着各主要资本主义国家垄断资本统治和剥削的加强,劳动群众的状况日益恶化,各国劳动人民通过不同形式持续进行了反抗斗争。在外国资本势力的加紧控制和掠夺下，殖民地、半殖民地国家的农业继续片面发展一种或几种出口作物，从而加深了这些国家作为帝国主义的农业──原料附庸的性质，遭受帝国主义不等价交换的沉重剥削和转嫁危机的灾难性打击。这一段时期有些殖民地、半殖民地国家（如印度、中国等）的民族工业，虽然有一定发展，但都是片面的、畸形的，而且在外国资本的阻挠和打击下，时刻处在风雨飘摇之中。殖民地、半殖民地国家的人民同帝国主义者的矛盾不断加深，他们进行的反帝、反封建革命斗争不断向前发展，这标志着帝国主义的殖民体系已经面临深刻的危机。
两次大战之间，由于帝国主义各国经济政治发展不平衡的加剧，帝国主义之间的矛盾也日趋尖锐。第一次世界大战中大发横财的美国，到20年代末达到它发展的高峰，1929年它在资本主义世界工业产量中占了一半。但到30年代，在深刻的经济危机和萧条的打击下，它的经济地位显著削弱。英国经济自第一次世界大战后就开始衰落，长期基本上处于停滞不振状态。法国在20年代工业增长较快，但在30年代经济危机加深条件下，它的经济情况日渐恶化。德国在20年代由于道威斯计划和美国资本的扶助，经济恢复发展较快，迅即赶过了英、法，30年代虽受到经济危机的沉重打击，但自法西斯上台后，通过扩军备战和全力推行经济军事化，经济军事实力有了较大增长。在此期间，日本的经济军事实力，也因大搞扩军和侵略战争而有了显著上升。这种实力地位的变化，必然使帝国主义之间的矛盾空前激化起来。到第二次世界大战前,经过重新组合之后,终于形成了尖锐对立的两大帝国主义集团：一方是德、日、意法西斯国家的轴心国集团，另一方则是英、法、美等国的同盟国集团。随着德、意、日法西斯国家对外扩张的极度加强，终于导致了第二次世界大战的爆发。
第一个时期（1919～1923） 资本主义基础受到深刻震荡的时期。原各交战国家的经济，或者经过一个短暂的通货膨胀景气后发生了经济危机，或者陷入了混乱残破状态。
第一次世界大战结束时，欧洲各国的经济已受到严重破坏，机器设备失修，基本建设停顿，军事工业和民用工业的生产都大为缩减。农业中机械和牲畜缺乏，农产品收成下降。这种情况使各种商品的供应一时不能应付市场需求，从而使未遭到战争破坏的美、日等国的生产得以维持在战时的高水平上。但是，随着战后各国人民贫困化的加深和欧洲国家生产的初步恢复，各国已有的巨大生产能力终于超过了资本主义世界市场的狭窄范围。1920年，当整个资本主义世界工业生产刚恢复到接近战前水平时，便爆发了经济危机。
1920～1921年的经济危机是战后的首次世界经济危机。这次危机虽然为期不长,但其破坏性却相当严重,对重工业主要部门的打击特别厉害。危机期间，世界煤和生铁产量分别下降14.2％和40.1％。与此同时，还发生了第二次慢性世界农业危机。
这次经济危机主要波及美、英、日和其他一些资本主义国家。危机期间,美国加工工业产值下降22.6％,采矿业产值下降19.5％,煤、生铁和钢产量分别下降27.5％、54.8％和53.1％。英国煤产量下降28.9％，生铁和钢产量分别下降67.4％和59.2％，造船（吨位）下降68％。日本工业总产值下降19.9％，采矿业总产值下降48％，煤和生铁产量分别下降16.1％和16.7％，造船（吨位）下降88.2％，机器制造工业产值下降55.9％。法国因战时遭受的破坏特别严重，恢复工作量较大。德国则因战败后割地赔款，战后初期国民经济还一直处于残破混乱状态，1923年工业生产猛烈下降,最严重时只有1/7的工业企业勉强开工，数百万失业者踯躅街头，银行信贷体系濒于解体，并发生了史无前例的恶性通货膨胀危机，货币数量比战前增加17000亿倍以上,纸马克事实上成了废纸。
第二个时期（1924～1929） 战后资本主义世界经济和政治相对稳定时期。其特点是，资本主义各国的经济得到了恢复和一定的发展，甚至出现了某些高涨。
使经济得到相对稳定的因素主要是：为弥补战时严重损耗，进行了大量的固定资本更新；在国内外市场剧烈竞争的刺激下，生产中广泛采用了新技术，一系列新工业部门（如汽车、电气、化学、人造纤维等）得到了较快发展；资本主义各国，特别是美国和德国，大力推行所谓产业合理化，加强剥削工人，提高了工人的劳动强度和生产效率。此外，在一些国家（如日本）中，公开或秘密的扩军备战活动也人为地刺激了重工业，特别是军事工业生产的增长。这一时期各国先后恢复了金本位制，稳定了通货，国际贸易总量也超过战前水平，有了一定的扩大。
这一时期资本主义经济的发展，也暴露了它的局限性和不稳固。主要表现在：工业企业经常开工不足，存在大量失业常备军（1929年危机前夕资本主义世界失业人数超过1000万人）；生产的恢复和发展，有时被局部的下降或停滞所中断（美国工业生产在1924和1927年曾两度出现下降）；农业陷入慢性危机而不能自拔，农产品相对过剩的情况一年比一年严重；在殖民地、半殖民地民族工业增长和民族解放运动发展的影响下，世界市场问题日益尖锐化,资本主义国家对外贸易额的增加,远远落后于其生产量的增长；各国劳动群众由于垄断资本的加紧剥削，生活停留在战前的水平。这样，国际和国内市场的狭小容量，愈来愈和盲目扩大的生产发生尖锐的矛盾，危机因素加速成熟起来。
第三个时期（1929～1939） 资本主义的相对稳定遭到破坏、经济危机空前严重时期，也是国家垄断资本主义得到发展，资本主义世界各种经济、政治矛盾极端尖锐的年代。
1929～1933年的资本主义世界经济危机，是从美国开始的。它席卷了整个资本主义世界，是资本主义历史上最深刻、最持久的一次经济危机。危机期间，各主要资本主义国家的工业生产剧烈下降，其中美国、德国缩减一半以上，倒退到20世纪初甚至19世纪末的水平。整个资本主义世界的失业人数,高达3000～4500万人,有些国家的失业率达到30～50％。农业危机也空前尖锐，农产品大量"过剩"，价格急剧下跌，与工业危机相互交织，相互激荡。在危机期间，世界贸易额比工业生产减缩得更为猛烈。1931～1933年欧美各国还先后爆发了深刻的信贷货币危机。大批银行纷纷倒闭，整个信贷制度濒于崩溃，并先后废止金本位制，实行货币贬值。在危机年代，殖民地、半殖民地的经济，由于宗主国竭力转嫁危机，所受的打击尤为惨重。这些地区出口的农产品、原料的价格一落千丈，人民生活更趋恶化。
危机给各国劳动群众带来了难以置信的灾难。罢工运动、示威游行以及农民斗争重新高涨起来。为了维护垄断资本的统治，镇压人民的革命斗争，各主要帝国主义国家大力发展国家垄断资本主义，有些国家同时实行法西斯专政，并把国民经济转上军事化的轨道，加紧准备和发动侵略战争。在美、英、法等资产阶级民主国家，国家垄断资本主义发展主要表现在国家对经济进行"反经济危机"的"调节"，其突出代表是美国总统F.D.罗斯福（1882～1945）的新政实验（见罗斯福新政）。在德、日、意等法西斯国家，则全力发展军事国家垄断资本主义，妄图从发动新的大战中寻找出路（见法西斯德国的军事统制经济）。
但是，国家垄断资本主义没有也不能根治资本主义经济的痼疾。1929～1933年的危机过去后，资本主义世界经济陷入了特种萧条，即未导致工业重新高涨的经济萧条。整个说来，资本主义国家的生产约到1936年前后才有所好转。但从1937年起，美、英、法等国又爆发了新的经济危机，即1937～1938年的经济危机。这次危机来势很猛，危机期间，美国工业生产下降近1/3,加工工业开工率不到 2/3；英、法两国工业生产各下降1/10左右。资本主义世界的失业工人总数，1938年达到1800万。只是由于新的世界大战的迫近，危机才未继续下去。德、日、意等法西斯国家，由于加紧扩军备战条件下军事化经济的畸形发展，没有正式爆发经济危机。
30年代严重的经济危机和萧条，进一步激化了资本主义的各种深刻矛盾。随着各主要资本主义国家垄断资本统治和剥削的加强,劳动群众的状况日益恶化,各国劳动人民通过不同形式持续进行了反抗斗争。在外国资本势力的加紧控制和掠夺下，殖民地、半殖民地国家的农业继续片面发展一种或几种出口作物，从而加深了这些国家作为帝国主义的农业──原料附庸的性质，遭受帝国主义不等价交换的沉重剥削和转嫁危机的灾难性打击。这一段时期有些殖民地、半殖民地国家（如印度、中国等）的民族工业，虽然有一定发展，但都是片面的、畸形的，而且在外国资本的阻挠和打击下，时刻处在风雨飘摇之中。殖民地、半殖民地国家的人民同帝国主义者的矛盾不断加深，他们进行的反帝、反封建革命斗争不断向前发展，这标志着帝国主义的殖民体系已经面临深刻的危机。
两次大战之间，由于帝国主义各国经济政治发展不平衡的加剧，帝国主义之间的矛盾也日趋尖锐。第一次世界大战中大发横财的美国，到20年代末达到它发展的高峰，1929年它在资本主义世界工业产量中占了一半。但到30年代，在深刻的经济危机和萧条的打击下，它的经济地位显著削弱。英国经济自第一次世界大战后就开始衰落，长期基本上处于停滞不振状态。法国在20年代工业增长较快，但在30年代经济危机加深条件下，它的经济情况日渐恶化。德国在20年代由于道威斯计划和美国资本的扶助，经济恢复发展较快，迅即赶过了英、法，30年代虽受到经济危机的沉重打击，但自法西斯上台后，通过扩军备战和全力推行经济军事化，经济军事实力有了较大增长。在此期间，日本的经济军事实力，也因大搞扩军和侵略战争而有了显著上升。这种实力地位的变化，必然使帝国主义之间的矛盾空前激化起来。到第二次世界大战前,经过重新组合之后,终于形成了尖锐对立的两大帝国主义集团：一方是德、日、意法西斯国家的轴心国集团，另一方则是英、法、美等国的同盟国集团。随着德、意、日法西斯国家对外扩张的极度加强，终于导致了第二次世界大战的爆发。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条