2) 3 000 meter barrier race
3000米障碍
1.
This article takes as research subjects three female 3 000 meter barrier racers who participated in Olympic Games.
以我国参加奥运会的三名女子3000米障碍跑运动员为研究对象,运用运动解析的方法对其在2007年在全国田径大奖赛上的运动技术进行解析。
3) Men's 3000 meters obstacles
男子3000米障碍
4) 400 m obstacle running
400m障碍跑
6) 3000m obstacle race
3000m障碍跑
1.
Based on research and practice,most excellent athletes of 3000m obstacle race both at home and abroad come from middle and long distance runners.
通过调研和训练实践,发现目前国内外优秀的3000m障碍跑运动员都是从中长跑运动员转行过来的。
补充资料:3000米障碍跑
在田径场地跑道上跑越一定障碍的竞赛项目 (图1)。它不但要求运动员具有长跑的耐力和技术,还要掌握跨越障碍和水池的本领。目前只有男运动员比赛这个项目。19世纪中叶,英国最早举行障碍赛跑。障碍跑于第 2届奥林匹克运动会首次列为比赛项目,分2500米、4000米两项。第 3届只举行了2500米障碍赛。第 4届距离为3200米。1920年奥运会确定为3000米,迄今未变。到了1954年,国际业余田径联合会才正式承认3000米障碍的世界纪录。60年代以前,专门从事这个项目的运动员很少,往往都由中长跑运动员兼跑,成绩也不很高。1936年第11届奥运会上,3000米障碍跑冠军的成绩是9′3″8,40年代被瑞典运动员提高到8′59″6。60年代以后,世界纪录提高较快。比利时的G.罗兰茨于1963年创造了8′29″6的新成绩。经过10年,肯尼亚运动员B.吉普乔又创造了8′14″的新纪录。现在的世界纪录是肯尼亚运动员H.罗诺于1978年创造的,成绩为8′05″4 。
1956年以前,中国没有开展这个项目。1956年白良武创造了9′2″6的第1个全国纪录。1978年李文亮把纪录提高到8′47″1。
3000米障碍跑全程共跨越35次障碍,其中有 7次跨带水池的障碍。途中障碍设置方法根据国际田联规定有两种不同方案:
障碍架的高度为91.1~91.7厘米,宽3.96米,用坚固材料制成,全重80~ 100公斤。障碍的横木为12.7厘米见方,底座长1.2~1.4米。水池为边长3.66米的正方形,池底筑成斜坡,靠近障碍处池深70厘米,前沿与地面齐平,使用时贮满清水,池底斜面装有防滑衬垫。
有些国家从前还举行过2英里障碍跑,从起跑到第1个障碍为90码,障碍间相距86码,最后一个障碍到终点线76码,全程共跨40次障碍,其中过8次水池。有的国家青少年也举行障碍跑比赛,距离是1500米或2000米。
3000米障碍跑全程要跨越35次障碍,一般水平的运动员通过全部障碍的时间约需40多秒,可见越过障碍的技术和能力对总成绩关系很大。越过障碍栏架的方法有两种:一种是直接跨越法,采用近似跨栏的动作,但要省力,各障碍间跑的步数、步长变化较大。要求跑到障碍前一定距离时,靠目测调整步幅,争取赶上用有力腿起跨,起跨点约距栏架1.5~1.8米。蹬地用力方向不同于跨栏跑的起跨,区别在于蹬地角度大些,往上用力的成分稍大,身体重心腾起稍高,上体前倾不大,动作比较柔和自然。用近似跨栏落地动作在障碍架后1.3~1.5米处落地,不强调压栏动作,可以全脚落地。另一种方法是踏上跳下法,用有力腿蹬地起跳后,前伸的摆动腿屈膝以脚跟踏上障碍横木后沿,随之身体重心前移,待重心移过障碍架后,支撑腿也转为脚尖蹬横木使身体向前落下,用起跳腿落地。跨过带水池障碍的方法也采用踏上跳下法(图2),所不同的是在障碍前应有一段适当的加速跑,踏跳点也较跨一般障碍远些,重心腾起较高。跨上横木后大小腿之间的夹角较大,然后屈膝缓冲上体前移,加大上体前倾。当身体移过垂直支撑面时摆动腿向前上方大幅度摆动。同时蹬在横木上的腿用力蹬伸,两臂提肩前摆以配合两腿动作。下落时在接近地面阶段再做下压动作, 由于落在斜面上,落地脚脚尖略向上翘,落地后后腿前摆应高抬大腿以便于迅速迈出第1步。跨越水池时,为了避免过多消耗体力,优秀运动员也常常用一只脚落在水池中,以便越过水池后能迅速接着跑进。
3000米障碍赛跑是田径运动中难度较大的项目,不仅要求耐力好,而且要有坚韧不拔的毅力和有效跨越障碍的技术。这个项目的训练方法原则上与中长跑训练相同,但必须花费一定精力和时间掌握好跨越障碍的技术。(见彩图)
1956年以前,中国没有开展这个项目。1956年白良武创造了9′2″6的第1个全国纪录。1978年李文亮把纪录提高到8′47″1。
3000米障碍跑全程共跨越35次障碍,其中有 7次跨带水池的障碍。途中障碍设置方法根据国际田联规定有两种不同方案:
障碍架的高度为91.1~91.7厘米,宽3.96米,用坚固材料制成,全重80~ 100公斤。障碍的横木为12.7厘米见方,底座长1.2~1.4米。水池为边长3.66米的正方形,池底筑成斜坡,靠近障碍处池深70厘米,前沿与地面齐平,使用时贮满清水,池底斜面装有防滑衬垫。
有些国家从前还举行过2英里障碍跑,从起跑到第1个障碍为90码,障碍间相距86码,最后一个障碍到终点线76码,全程共跨40次障碍,其中过8次水池。有的国家青少年也举行障碍跑比赛,距离是1500米或2000米。
3000米障碍跑全程要跨越35次障碍,一般水平的运动员通过全部障碍的时间约需40多秒,可见越过障碍的技术和能力对总成绩关系很大。越过障碍栏架的方法有两种:一种是直接跨越法,采用近似跨栏的动作,但要省力,各障碍间跑的步数、步长变化较大。要求跑到障碍前一定距离时,靠目测调整步幅,争取赶上用有力腿起跨,起跨点约距栏架1.5~1.8米。蹬地用力方向不同于跨栏跑的起跨,区别在于蹬地角度大些,往上用力的成分稍大,身体重心腾起稍高,上体前倾不大,动作比较柔和自然。用近似跨栏落地动作在障碍架后1.3~1.5米处落地,不强调压栏动作,可以全脚落地。另一种方法是踏上跳下法,用有力腿蹬地起跳后,前伸的摆动腿屈膝以脚跟踏上障碍横木后沿,随之身体重心前移,待重心移过障碍架后,支撑腿也转为脚尖蹬横木使身体向前落下,用起跳腿落地。跨过带水池障碍的方法也采用踏上跳下法(图2),所不同的是在障碍前应有一段适当的加速跑,踏跳点也较跨一般障碍远些,重心腾起较高。跨上横木后大小腿之间的夹角较大,然后屈膝缓冲上体前移,加大上体前倾。当身体移过垂直支撑面时摆动腿向前上方大幅度摆动。同时蹬在横木上的腿用力蹬伸,两臂提肩前摆以配合两腿动作。下落时在接近地面阶段再做下压动作, 由于落在斜面上,落地脚脚尖略向上翘,落地后后腿前摆应高抬大腿以便于迅速迈出第1步。跨越水池时,为了避免过多消耗体力,优秀运动员也常常用一只脚落在水池中,以便越过水池后能迅速接着跑进。
3000米障碍赛跑是田径运动中难度较大的项目,不仅要求耐力好,而且要有坚韧不拔的毅力和有效跨越障碍的技术。这个项目的训练方法原则上与中长跑训练相同,但必须花费一定精力和时间掌握好跨越障碍的技术。(见彩图)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条