2) "when the snip and the calm grapple,it is the fisherman who stands to benefit;two dogs strive for a bone,and a third runs away with it"
鹬蚌相争，渔人得利
3) The crane and the mother-of-pearl fight to death.
鹬蚌相争。
4) old fisherman
渔翁
1.
With an exploration of the cultural phenomenon of“old fisherman”and “old woodsman”in the ancient text, the author holds that it resulted from scholars who wanted to use these terms to project a certain thought.
本文对出现在古代诗文中的“渔翁”和“樵叟”这一文化现象作了探索 ,认为出现这一文化现象的原因是在于文人想借“渔翁”和“樵叟”来寄托某种思想 ;而被借用的“渔翁”和“樵叟”也通过文人的笔端 ,留下了大量的充满哲理的话语和思想 ,并以这些思想来平息文人内心世界的不平和愤懑。
6) double fisherman's knot
双渔翁结
补充资料：鹬蚌
1.比喻两相对峙的人和物。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条