1) The next step is to generalize the nineyear compulsory education,which is expected to be in practice in the coming ten years.
接下来的一步是要推广九年制义务教育,希望在未来的十年里能够实现。
4) The goal in the effort to make nine-year compulsory education basically universal has been attained.
实现基本普及九年义务教育
5) nine-year compulsory education
九年义务教育
1.
This article uses questionnaire survey,expert interviewing and mathematical statistics to discuss present situation of nine-year compulsory education of Chinese outstanding sports teams,the existence problems and the improvement countermeasures.
采用问卷调查、专家访谈、数理统计等方法,对我国优秀运动队九年义务教育的现状、存在的问题及改进措施进行探讨。
6) in thirty years
未来三十年
1.
This paper firstly points out the transformation characteristic of China, then predicts the population development trend of China and all provinces in thirty years, lastly discusses the population space distribution of China in future.
分析了我国人口的变动特点,并对未来三十年我国及省际人口的变动趋势作了预测,论述了我国未来人口的空间分布变动特点。
补充资料：九年制义务教育
| 九年制义务教育 中国对适龄儿童、少年实行小学和初级中学一共九年的义务教育制度。该项义务教育是依法得到国家、社会、学校和家庭共同保障并负有重要责任与义务、兼有强制性的国民教育。 1986 年4月12日第六届全国人民代表大会第四次会议通过并颁布《中华人民共和国义务教育法》，同年7月1日施行。这是建国以来最重要的一次教育立法，标志中国已确立了义务教育制度。《义务教育法》规定：“国家实行九年义务教育。省、自治区、直辖市根据本地区的经济、文化发展状况，确定推行义务教育的步骤。”国务院于1986年 9月转发国家教委、国家计委、财政部、劳动人事部《关于实施〈义务教育法〉若干问题的意见》指出 ，义务教育起始入学年龄为 6周岁 。丧失学习能力的儿童免予入学 ， 因疾病或特殊原因，可延缓入学。各地规定的义务教育年限，为适龄儿童、少年必须接受的法定学习年限。义务教育阶段免收学费，有条件的地区可免收杂费 。经济 、 文化比较发达的地区，要求在1990年左右基本实现九年义务教育；中等发展程度的地区要求在1990年左右普及初等义务教育 ， 1995 年左右实现九年制义务教育；不发达地区争取在20世纪末大体普及初等义务教育。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条