1.
The goal in the effort to make nine-year compulsory education Basically universal has been attained.
实现基本普及九年义务教育
2.
Initial success was achieved in fulfilling the objectives of basically universalizing nine-year compulsory education in the country and eliminating illiteracy among young and middle-aged people.
基本普及九年义务教育和基本扫除青壮年文盲的目标初步实现。
3.
In the educational field, the objectives of basically universalizing nine-year compulsory education and basically eliminating illiteracy among young and middle-aged people have been attained primarily.
在教育方面,基础教育“两基”目标(基本普及九年义务教育和基本扫除青壮年文盲)初步实现;
4.
By the end of 2000, a nine-year compulsory education has been made universal by and large, and illiteracy among young and middle-aged people has been basically eliminated.
到2000年底,全国基本实现普及九年义务教育和基本扫除青壮年文盲的目标。
5.
"Make the nine-year compulsory(obligatory, free) education universal"
普及九年制义务教育
6.
Popularization of compulsory nine-year schooling is the key goal of China's elementary education program.
普及九年义务教育,是中国实施基础教育的一项主要目标。
7.
Nine-year compulsory education has basically been popularized in large and medium-sized cities and some economically developed regions.
大中城市和部分经济发达地区已经基本普及了九年义务教育。
8.
Hong Kong provides nine-year free and universal basic education.
本港提供九年免费普及基础教育。
9.
On the basis of the basic universalization of the nine-year compulsory education, higher middle school education will be universalized gradually in large and medium-sized cities and economically developed areas.
儿童教育在基本普及九年义务教育的基础上,大中城市和经济发达地区有步骤地普及高中阶段教育;
10.
Elementary education has been continuously improved, and nine-year compulsory education has been realized in 65 counties (cities, districts).
基础教育不断加强,实现九年义务教育的县(市、区)已达65个;
11.
Analyses The Primary English Material of Chinese Nine Year s Compulsory Education (experiment material);
九年义务教育小学英语课程教科书(实验本)分析
12.
Universal Education, means85 percent school-aged children could receive ninew-year universal education.
普九,即为85%适龄儿童能够接受到九年义务教育。
13.
By 2000, the nine-year compulsory education had been universalized in areas taking up 85 percent of the national population.
到2000年,中国在85%的人口地区普及了九年义务教育。
14.
Research on Present Situation and Countermeasures of Nine-year Compulsory Education of Outstanding Sports Teams;
我国优秀运动队九年义务教育现状及对策研究
15.
Problems And Countermoves About Popularizing Nine-Year-System Compulsory Education In Qing-Zang Highland;
青藏高原普及九年制义务教育存在的问题与对策
16.
second,it is to popularize rural nine-year free education completely,which is the basic of the improvement of rural HR ability;
二是完全普及农村九年义务教育,这是农村人力资源能力提高的基础;
17.
According to China's present standard on popularization of compulsory primary schooling, elementary education has been basically popularized in areas covering 91 percent of the country's population.
按中国现行测定普及小学义务教育的标准,占全国人口91%的地区基本普及了初等教育。
18.
We should continue to make nine-year compulsory education universal across the country, intensify vocational education and training, develop continued education and set up a system of life-long education.
继续普及九年义务教育。 加强职业教育和培训,发展继续教育,构建终身教育体系。