说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 国际公认
1)  internationally recognized
国际公认
2)  established international pratice
国际公认惯例
3)  generally recognized principle of international law
公认的国际法准则
1.
The current Russian criminal law establishes the value tendency that human rights are protected in priority, on the basis of Russian Federal Constitution and generally recognized principle of international law and norms.
俄罗斯现行刑法以俄罗斯联邦宪法和公认的国际法准则和规范为依据 ,确立了优先保护人权的刑法价值取向 ,并通过规定合法性原则 ,构建遏制、处罚侵害人的权利和自由行为的刑法制度和规范 ,给予犯罪人人道待遇 ,以及将反人类和平与安全国际犯罪纳入国内立法 ,实现刑法人权保障的基本价值取
4)  generally-accepted principles of international relations
公认的国际关系原则
5)  Internationally accepted alarm level
国际公认的警戒线
6)  international mutual recognition
国际互认
补充资料:国际备用证惯例
  《国际备用证惯例》(InternationalStandbyPractice1998)简称《ISP98》是国际商会制定的国际结算方面的惯例。《跟单信用证统一惯例》主要是为商业信用证制定的规则,致使备用信用证的许多特点在《跟单信用证统一惯例》中无法得到充分体现,诸如涉及备用信用证的期限较长、自动展期、要求转让,请求受益人为另一受益人作出其自身承诺等,没有规定,由此造成备用信用证解释上的不确定性,极易导致纠纷。这就需要更专门的行为规则,为此,1998年4月6日,在美国国际金融服务协会、国际银行法律与实务学会和国际商会银行技术与实务委员会的共同努力下,组织起草了《国际备用证惯例》,1998年12月国际商会公布了《国际备用证惯例》于1999年1月1日起生效,并被定为国际商会第590号出版物,在全世界推广使用。它填补了备用信用证在国际规范方面的空白。
《国际备用证惯例》(ISP98)是根据《联合国关于独立保函和备用证的公约》,在参照国际商会《跟单信用证统一惯例》(UCP500)和《见索即付保函统一规则》(URDG458)的基础上根据备用信用证的特点制定的,它对常用的备用信用证,如履约备用信用证、预付备用信用证、投标备用信用证、反担保备用信用证、融资备用信用证、保险备用信用证、商业备用信用证和直接付款备用信用证等下了定义。
《国际备用证惯例》包括序言与十条正文,共89款。这十条为:总则(本规则的范围、适用、定义和解释,一般原则,术语);义务;提示;审核;转让、让渡及因法律规定转让(提款权利转让,款项让渡的确认,因法律规定转让);撤销;偿付义务;时间安排;联合开证/权益份额等。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条