1) the international law
国际公法
1.
From the Opium War, the priests of the new religion adopted many ways and recommended western laws, including the international law and criminal law and civil law, etc.
本文研究了晚清西法东渐的过程，认为：新教传教士自鸦片战争后，采取多种途径，大力引进西方文明的法律制度，包括国际公法、刑法、民法、商律、程序诉讼法等，为清末法律改革提供了借鉴，在某种程度上推进了中国法律的近代转型，因而，传教士是晚清时期沟通东西方法律文化交流的重要桥梁。
2) public international law
国际公法
1.
After contracting out some of the international law principles,the WTO law abides by and develops the fundamental principles of the public international law.
在摒除某项国际法原则的同时,WTO法律还坚守并发展着基本的国际法原则,是国际法框架下的一个"次级法律体系",具有国际公法的属性。
3) international corporation law
国际公司法
4) law of nations
万国公法,国际法
5) the legal system of the international civil servant
国际公务员法
1.
The sixty year journey of UN has already effected modern international law greatly, especially pushes the legal system of the international civil servant which is in an initial stage a large step ahead, and forms a relatively independent and perfect legal system of the international civil servant.
国际公务员是国际社会日益组织化的产物,联合国60年来的历程对现代国际法产生了深远的影响,尤其将尚处于起步阶段的国际公务员法律制度向前推进了一大步,从而形成了一项相对独立并且完善的国际公务员法。
6) international trade public law
国际贸易公法
1.
WTO laws have become international trade public laws specifically acting on commercial relations among governments as a result of long-term negotiations and compromises in the international society.
WTO因仅强调政府间贸易关系成为国际贸易公法 ,它并非国际习惯法 ,而是国际社会长期谈判和妥协的结果 ,其政治性和政策性远强于一般国际条约。
补充资料：国际公法
调整各国之间的政治、经济、军事、文化等各种关系的准则的总称。这些准则是由各国通过协议来制定、修改和执行的，没有统一的立法机关和执行机关，它的渊源是国际条约、国际惯例和国际机构的决议。通常简称国际法。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条