1) equity share
权益股;普通股
3) Equity of common stockholders
普通股股东权益
5) earned for ordinary
普通股收益
6) rate of return on common stock equity
普通股权益报酬率
补充资料：普通股
普通股 Common Stock
定义：
又称junior share，common share，equity share，ordinary share或ordinary stock。指股份有限公司(company limited by shares)只发行一种股票时，股东能享有各种基本权利者，普通股股东时公司经营利益的最后享受者，也时经营风险的最后承担者。公司股东多享有选举董监事，决定重大议案，收取股利，优先认股(preemption)和剩余财产分配等权利，如果发行了两种以上的股票，有些股票在某些权利上优于另一种股票，或受某种的限制，但必定有一种股票没有优先权也没有限制基本权利。这种股票是普通股。